Übersetzung für "Lying down" in Deutsch

Method of administration Fondaparinux is administered by deep subcutaneous injection while the patient is lying down.
Art der Anwendung Fondaparinux wird durch tiefe subkutane Injektion am liegenden Patienten angewendet.
EMEA v3

14 Remain seated or lying down for 20 minutes after injecting Ceplene.
Bleiben Sie 20 Minuten nach der Injektion von Ceplene sitzen oder liegen.
EMEA v3

Remain seated or lying down for 20 minutes after injecting Ceplene.
Bleiben Sie 20 Minuten nach der Injektion von Ceplene sitzen oder liegen.
ELRC_2682 v1

Fondaparinux is administered by deep subcutaneous injection while the patient is lying down.
Fondaparinux wird durch tiefe subkutane Injektion am liegenden Patienten angewendet.
ELRC_2682 v1

I'm going in and lying down.
Ich gehe rein und lege mich hin.
OpenSubtitles v2018

Well, at least you're taking it lying down.
Wenigstens nimmst du es im Liegen hin.
OpenSubtitles v2018