Übersetzung für "Low-level conflict" in Deutsch

The Papua conflict is an ongoing low-level conflict between the Indonesian Government and portions of the indigenous populations of West Papua in the Indonesian provinces of Papua and West Papua on the island of New Guinea.
Der Papuakonflikt ist ein Konflikt in den Provinzen Papua und Papua Barat, zwei Provinzen innerhalb Westneuguineas in Indonesien.
Wikipedia v1.0

But it was an artificially-created “crisis” as what was going on in Kosovo was a low-level conflict between Yugoslav forces and Kosovan Liberation Army fighters backed by the West.
Doch es war eine künstlich erzeugte „Krise“, es handelte sich im Kosovo um einen Konflikt geringen Ausmaßes zwischen jugoslawischen Kräften und vom Westen unterstützen Kämpfern der Kosovo-Befreiungsarme (UCK).
ParaCrawl v7.1

Thus was born the fake War on Terror, combined with never-ending low-level conflicts in places like Afghanistan and Iraq.
So war der gefälschte Krieg gegen den Terror geboren, kombiniert mit nie endenden Konflikten auf niederer Ebene an Orten wie Afghanistan und dem Irak.
ParaCrawl v7.1

In a presentation at the International Peace Research Association, Antonia Young, an anthropologist who participated in a 2005 research project in Shala valley, suggested this "perceived family link" could be the explanation for the unusually low levels of internal conflict and blood feuds in Theth.
Die Anthropologin Antonia Young nahm 2005 an einem Forschungsprojekt im Shala-Tal teil und meinte in einem Vortrag vor der Internationalen Friedensforschungsvereinigung (International Peace Research Association), dass die Annahme der bestehenden Verwandschaftsverbindungen das ungewöhnlich niedrige Ausmaß an internen Konflikten und Blutfehden in Theth erklären könnte.
ParaCrawl v7.1