Übersetzung für "Local project" in Deutsch

In addition to various local authorities, the project was supported by the Deutsche Bahn.
Neben verschiedener Gebietskörperschaften wurde das Projekt von der Deutschen Bahn unterstützt.
Wikipedia v1.0

Or do you need exposure for a local or international project?
Oder benötigen Sie mehr Aufmerksamkeit für Ihr lokales oder internationales Projekt?
CCAligned v1

The major part of the costs paid for is given to the local project.
Der grösste Teil der Kostenentschädigung kommen dem lokalen Anbieter zugute.
CCAligned v1

For the local project leader Kay Hug, the IDO is a home game.
Für den lokalen Projektleiter Kay Hug ist die IDO ein Heimspiel.
ParaCrawl v7.1

The local project partner is the Umckaloabo Foundation.
Projektpartner vor Ort ist die Umckaloabo Stiftung.
ParaCrawl v7.1

To achieve this the RLF cooperates with numerous local project partners.
Dabei kooperiert die RLS mit zahlreichen lokalen Projektpartnern.
ParaCrawl v7.1

Professional critical work can never be a purely local, homegrown project.
Professionelle kritische Arbeit kann niemals aus einem rein lokalen, hausgemachten Projekt bestehen.
ParaCrawl v7.1

As such, it is a local project.
Es handelt sich also um ein regionales Projekt.
ParaCrawl v7.1

Synchronise your local Klocwork project with a Klocwork server project.
Synchronisiert Ihr lokales Klocwork-Projekt mit einem Klocwork-Serverprojekt.
CCAligned v1

At the local level, the project comprises two cooperation forums.
Auf lokaler Ebene beinhaltet das Vorhaben zwei Kooperationsbörsen.
ParaCrawl v7.1

There are many reasons a community may want to invest in a local energy project.
Es gibt viele Gründe, warum Anwohnerinnen und Anwohner in lokale Energieprojekte investieren.
ParaCrawl v7.1

At local level, the project is supporting the development and implementation of demonstration activities and pilot projects.
Lokal unterstützt das Projekt die Entwicklung und Umsetzung von Demonstrationsaktivitäten und Pilotprojekten.
ParaCrawl v7.1

The local project partners will then review the application within a few days.
Die lokalen Projektpartner prüfen die Bewerbung innerhalb von wenigen Tagen.
ParaCrawl v7.1

Local project partners offer on site support.
Lokale Projektpartner betreuen unsere Kunden direkt vor Ort.
ParaCrawl v7.1

The well-known practice of Gage Clemenceau was commissioned to be the local project architects.
Als lokales Architekturbüro wurde die bekannte Niederlassung von Gage Clemenceau beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Instead of giving presents to the speakers, the GCB and the EVVC supported a local social project.
Statt Gastgeschenke unterstützten das GCB und der EVVC ein soziales Projekt vor Ort.
ParaCrawl v7.1

In this project, local experts from BERNARD Group were asked to carry out local site supervision.
Arabische Experten der BERNARD Gruppe wurden bei diesem Projekt mit der Bauüberwachung beauftragt.
ParaCrawl v7.1

We do deliver the most complete instrumentation portfolio with local service and project management
Wir liefern das umfassendste Instrumentierungsportfolio mit lokalem Kundendienst und Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1