Übersetzung für "Living body" in Deutsch

That Jewish woman ran aay from the living body of the nation.
Und diese Jüdin flieht vor dem lebendigen Körper der Nation.
OpenSubtitles v2018

Hold on, you guys are building a living, breathing body?
Moment mal, ihr stellt einen lebenden, echten Körper her?
OpenSubtitles v2018

This morning, I feel strangely calm as if I'm living in your body
Heute morgen bin ich seltsam ruhig, als lebte ich in Deinem Körper,
OpenSubtitles v2018

I wanted a simple way to represent a living body
Ich wollte auf eine einfache Art einen lebenden Körper repräsentieren,
ParaCrawl v7.1

For she is a dead, yet a living body.
Denn er ist ein toter, aber doch ein lebender Körper .
ParaCrawl v7.1

There may be 5-10 pounds of compacted fecal matter, living in your body.
Es könnte 5-10 Pfund verdichtet Fäkalien leben in Ihrem Körper.
ParaCrawl v7.1

The living body is an interaction with its environment.
Der lebendige Körper ist eine Interaktion mit seiner Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The living body is made of greases.
Der lebende Organismus besteht aus Fetten.
ParaCrawl v7.1

Was he somebody who was living inside this body and now has gone away?
War es jemand, der in diesem Körper lebte und jetzt fortgegangen ist?
ParaCrawl v7.1

Actually, it is apartment because I am living within this body.
Es ist tatsächlich eine Wohnung, weil wir in diesem Körper wohnen.
ParaCrawl v7.1

The latter is the living body of humanity.
Die letztere ist der lebende Körper der Menschheit.
ParaCrawl v7.1

The term “bioresorption” includes the subsequent resorption of degradation products by the living body.
Der Begriff Bioresorption umfasst die anschließende Resorption der Abbauprodukte durch den lebenden Organismus.
EuroPat v2

The term “bioresorption” comprises the subsequent resorption of the degradation products by a living body.
Der Begriff Bioresorption umfasst die anschließende Resorption der Abbauprodukte durch den lebenden Organismus.
EuroPat v2

It paralyzes organisms living in your body;
Es lähmt Organismen, die in Ihrem Körper leben.
CCAligned v1

In the living body, the vascular system is responsible for this exchange.
Im lebendigen Organismus übernimmt der Blutkreislauf diesen Austausch.
ParaCrawl v7.1

My living body is wracked with pain.
Mein lebendiger Körper ist zermürbt von Schmerz.
ParaCrawl v7.1

Every living body implies the next steps of its life-process.
Jeder lebende Körper impliziert die nächsten Schritte seines Lebensprozesses.
ParaCrawl v7.1