Übersetzung für "Live on campus" in Deutsch
I'm
going
to
Tremaine
University
and
I'm
gonna
live
on
campus.
Ich
gehe
auf
die
Tremaine-Universität
und
werde
auf
dem
Campus
wohnen.
OpenSubtitles v2018
Most
students
live
on
campus.
Die
Mehrzahl
der
Studenten
lebt
auf
dem
Campus.
WikiMatrix v1
The
guards
could
live
on
campus
back
then.
Die
Wachen
wohnten
auf
dem
Gelände.
OpenSubtitles v2018
The
others
live
permanently
on
campus.
Die
anderen
knapp
300
wohnen
dauerhaft
auf
dem
Campus.
ParaCrawl v7.1
As
a
student
you
can
live
on
campus
in
one
of
our
residential
homes.
Während
des
Studiums
können
Sie
auf
dem
Campus
in
einem
Wohnheim
wohnen.
ParaCrawl v7.1
Around
1,200
international
students
live
and
learn
on
campus.
Auf
dem
Campus
leben
und
lernen
etwa
1.200
internationale
Studenten.
ParaCrawl v7.1
During
this
time,
the
visitors
live
on
the
campus.
Sie
wohnen
in
dieser
Zeit
auf
dem
Campus.
ParaCrawl v7.1
Teachers
and
counselors
live
on
campus,
as
well.
Lehrkräfte
und
das
Betreuerteam
sind
ebenfalls
auf
dem
Gelände
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
The
students
and
the
teachers
live
on
the
campus.
Die
Studierenden
und
das
Lehrpersonal
wohnen
auf
dem
Campus.
ParaCrawl v7.1
They
also
have
two
pet
cats
that
live
with
them
on
campus.
Daneben
gibt
es
zwei
private
Junior
Colleges,
die
sich
auch
auf
dem
Campus
befinden.
WikiMatrix v1
More
than
1,300
students
live
on
campus
in
seven
residence
halls
and
two
apartment
communities.
Mehr
als
1.300
Studenten
leben
auf
dem
Campus
in
sieben
Residence
Halls
und
zwei
Apartment
Communities.
WikiMatrix v1
The
Studentenwerk
is
offering
every
student
the
possibility
to
live
on
campus.
Für
alle
Studierenden
besteht
die
Möglichkeit
auf
dem
Campus
in
einem
Studentenwohnheim
zu
wohnen.
ParaCrawl v7.1
Freshmen
and
sophomores
are
required
to
live
on
campus
.
Freshmen
und
Studenten
im
zweiten
Jahr
sind
erforderlich,
auf
dem
Campus
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Freshmen
are
offered
housing,
but
aren’t
required
to
live
on
campus.
Freshmen
sind
Gehäuse
angeboten,
sind
aber
nicht
erforderlich
auf
dem
Campus
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Students
must
live
on
campus
for
six
semesters
in
one
of
the
residence
halls.
Die
Schüler
müssen
für
sechs
Semester
in
einem
der
Wohnheime
auf
dem
Campus
leben.
ParaCrawl v7.1
The
Studierendenwerk
is
offering
every
student
the
possibility
to
live
on
campus.
Für
alle
Studierenden
besteht
die
Möglichkeit
auf
dem
Campus
in
einem
Studentenwohnheim
zu
wohnen.
ParaCrawl v7.1
Despite
his
absences
he
did
make
some
changes:
re-implementation
of
Greek
and
Hebrew
instruction,
replacement
of
classical
Roman
authors
with
Biblical
and
Christian
authors
in
ethics
classes,
enactment
of
requirements
that
students
attend
classes
regularly,
live
and
eat
on
campus,
and
that
seniors
not
haze
other
students.
Dennoch
konnte
er
einige
Veränderungen
umsetzen,
die
insbesondere
die
Wiedereinführung
der
Unterrichtsfächer
Griechisch
und
Hebräisch,
den
Austausch
klassischer
römischer
Autoren
durch
biblische
und
christliche
Schriftsteller
im
Ethik-Unterricht,
eine
Pflicht
für
Studenten,
die
Kurse
regelmäßig
zu
besuchen
und
auf
dem
Campus
zu
wohnen
und
zu
essen,
sowie
das
Verbot
für
ältere
Studenten,
jüngere
zu
schikanieren,
betrafen.
WikiMatrix v1
More
than
1,400
students
live
on
campus
in
the
four
residential
communities
located
in
the
southwest
portion
of
the
campus.
Obwohl
die
Universität
als
Pendler-Uni
gilt,
leben
etwa
1400
Studenten
in
vier
Wohnheimen
im
südwestlichen
Teil
des
Campus.
WikiMatrix v1
All
students
are
required
to
live
on
campus
for
the
first
two
years,
unless
already
a
Portland
resident.
Alle
Studenten
sollen
in
den
ersten
zwei
Jahren
auf
dem
Campus
wohnen,
sofern
sie
nicht
Einwohner
von
Portland
sind.
WikiMatrix v1
At
NLU
students
and
lecturers
live
on
campus
which
fosters
the
intercultural
exchange.
Durch
das
gemeinsame
Wohnen
von
Studierenden
und
Dozenten
auf
dem
Campus
wird
zudem
der
interkulturelle
Austausch
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
inaccurate
reporting
in
the
past,
it
is
important
to
note
that
no
students
live
on
the
campus.
Aufgrund
fehlerhafter
Berichte
in
der
Vergangenheit
ist
es
wichtig
festzuhalten,
dass
Schüler
nicht
am
Campus
leben.
ParaCrawl v7.1
All
undergraduate
students
at
Vanderbilt
are
required
to
live
on
campus,
and
freshmen
live
together
in
The
Commons,
which
has
six
LEED
certified
green
dorms.
Alle
Studenten
an
der
Vanderbilt
sind
erforderlich,
auf
dem
Campus
zu
leben,
und
Studenten
im
ersten
Jahr
leben
zusammen
in
The
Commons,
die
sechs
LEED
zertifizierten
Grün
Schlafsäle.
ParaCrawl v7.1