Übersetzung für "Litigation services" in Deutsch
He
provides
advice,
litigation,
and
lobbying
services
related
to
the
trade
in
cultural
artifacts.Â
Zum
Handel
mit
Kulturgütern
bietet
er
Beratung,
Prozessführung
und
Lobbyarbeit
an.
ParaCrawl v7.1
We
take
a
multi-disciplinary
approach,
delivering
more
than
just
the
core
legal
and
litigation
services.
Wir
bieten
einen
multidisziplinären
Beratungsansatz,
der
über
die
rechtlichen
Kernbereiche
und
Prozessführung
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
Some
public
service
broadcast
services
are
remunerated
and,
consequently,
there
is
going
to
be
a
problem
with
litigation
on
which
services
are
provided
for
remuneration
and
which
are
not.
Es
gibt
öffentliche
Rundfunk-
und
Fernsehanstalten,
die
eine
Vergütung
erhalten,
so
daß
es
zu
Rechtsstreitigkeiten
darüber
kommen
könnte,
welche
Dienste
gegen
Entgelt
angeboten
werden
und
welche
nicht.
Europarl v8
Some
public
service
broadcast
services
are
remunerated
and,
consequently,
there
is
go
ing
to
be
a
problem
with
litigation
on
which
services
are
provided
for
remuneration
and
which
are
not.
Es
gibt
öffentliche
Rundfunk-
und
Fernsehanstalten,
die
eine
Vergütung
erhalten,
so
daß
es
zu
Rechtsstreitigkeiten
dar
über
kommen
könnte,
welche
Dienste
gegen
Entgelt
an
geboten
werden
und
welche
nicht.
EUbookshop v2
In
addition
to
offering
clients
a
full
range
of
litigation
services
Arzinger
assists
in
avoiding
and
resolving
disputes
by
employing
various
forms
of
Alternative
Dispute
Resolution
(ADR).
Zusätzlich
zum
vollen
Spektrum
der
Dienstleistungen
in
der
Gerichtsvertretung
hilft
Arzinger
auch,
die
Streitigkeiten
zu
vermeiden
oder
diese
durch
unterschiedliche
Methoden
der
alternativen
Streitigkeitsschlichtung
(Alternative
Dispute
Resolution)
außergerichtlich
beizulegen.
ParaCrawl v7.1
Fabian
Huber
primarily
provides
advice
and
litigation
services
in
matters
pertaining
to
individual
and
collective
employment
law.
Der
Schwerpuntk
der
Arbeit
von
Fabian
Huber
lieg
auf
Fragen
des
individuellen
und
kollektiven
Arbeitsrechts,
sowohl
in
der
Beratung,
als
auch
Prozessführung.
CCAligned v1
According
to
Michael
Ruck,
a
financial
services
litigation,
and
compliance
expert,
it
is
understandable
as
to
why
banks
would
look
too
big
data
to
monitor
their
staff
due
to
the
penalties
that
could
result
from
insider
trading.
Laut
Michael
Ruck,
einem
Rechtsstreit
für
Finanzdienstleister
und
Compliance-Experten,
ist
es
verständlich,
warum
die
Banken
zu
groß
aussehen
Daten
zur
Überwachung
ihrer
Mitarbeiter
aufgrund
der
Strafen,
die
sich
aus
Insiderhandel
ergeben
könnten.
ParaCrawl v7.1
So
when
an
insurance
attorney
tells
you
not
to
accept
a
settlement
without
contesting
it
in
the
law
courts,
you
must
discuss
litigation
fees
and
services
before
heading
out
to
court
and
work
out
how
this
might
impact
on
your
final
compensation
settlement.
Also,
wenn
ein
Versicherungs
Anwalt
sagt
Ihnen
nicht
zu
einer
Regelung
zu
akzeptieren,
ohne
sie
in
den
Gerichten
anzufechten,
Sie
müssen
Prozesskosten
und
Dienstleistungen,
bevor
Sie
sich
vor
Gericht
und
herauszufinden,
wie
könnte
dies
Auswirkungen
auf
Ihre
endgültige
Entschädigung
Siedlung
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
Recently
DOAR
provided
litigation
consulting
services
to
parties
involved
in
the
World
Trade
Center
insurance
litigation
and
the
WorldCom
Underwriters
litigation.
Kürzlich
hat
DOAR
seine
Beratertätigkeiten
bei
Parteien
eingebracht,
die
in
den
Rechtsstreit
um
den
Versicherungsfall
World
Trade
Center
und
in
den
Rechtsstreit
um
die
WorldCom-Underwriters
involviert
waren.
ParaCrawl v7.1
We
are
debt
recovery
attorneys
that
provide
collection
and
litigation
services
throughout
Nigeria
as
a
proficient
means
for
which
outstanding
debts
are
recovered
for
clients
quickly
and
efficiently.
Wir
sind
Inkassoanwälte,
die
Sammlung
und
Rechtsstreitigkeiten
Dienstleistungen
in
ganz
Nigeria
als
kompetentes
Mittel
zur
Verfügung
stellen,
für
die
ausstehenden
Schulden
für
die
Kunden
zurückgewonnen
werden
schnell
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
We
are
collection
attorneys
that
provide
collection
and
litigation
services
throughout
Nigeria
as
a
proficient
means
for
which
outstanding
debts
are
recovered
for
clients
quickly
and
efficiently.
Wir
sind
Sammlung
Anwälte,
die
Sammlung
und
Rechtsstreitigkeiten
Dienstleistungen
in
ganz
Nigeria
als
kompetentes
Mittel
zur
Verfügung
stellen,
für
die
ausstehenden
Schulden
für
die
Kunden
zurückgewonnen
werden
schnell
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
The
ALF
business
model
differs
as
they
provide
a
corporate
advisory
and
restructuring
company
service
and
as
a
result
of
ALF
General
Liquidator
Funding
co,
providing
litigation
and
recovery
services
for
liquidators
and
receivers,
the
ALF
Group
is
able
to
get
access
to
distressed
assets
before
they
reach
the
market.
Das
ALF
Geschäftsmodell
unterscheidet
sich
insofern,
da
man
auch
eine
Beratung
von
Unternehmen,
beispielsweise
bei
der
Restrukturierung,
anbietet.
Da
die
ALF
General
Liquidator
Funding
Co
Pty
Ltd
Dienstleistungen
für
Insolvenzverwalter
und
Abwickler
offeriert,
ist
die
ALF
Group
in
der
Lage,
Zugang
zu
notleidenden
Vermögensverwerten
zu
erhalten,
bevor
diese
auf
den
Markt
kommen.
ParaCrawl v7.1
Asbestos
is
most
harmful
when
the
structure
containing
it
is
disturbed,
releasing
asbestos
fibers
into
the
air.Some
observers
contend
that
asbestos
product
liability
lawsuits
have
resulted
in
over
$100
billion
in
claims
and
bankrupted
over
100
companies.Wayne
Walker
is
president
of
CapTran,
the
leader
in
litigation
financial
services.
Asbest
ist
am
schädlichsten,
wenn
die
Struktur,
die
es
enthält,
gestört
wird
und
gibt
Asbestfasern
in
die
Luft
frei.Einige
Beobachter
ringen,
daß
Asbestzuverläßlichkeit
von
Produktenprozesse
innen
über
$100
Milliarde
in
den
Ansprüchen
resultiert
sind
und
bankrupted
über
100
Firmen.Wayne
Wanderer
ist
Präsident
von
CapTran,
der
Führer
in
den
finanziellen
Dienstleistungen
des
Rechtsstreites.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
public
service
litigation
in
general:
such
litigation,
which
draws
its
solutions
from
various
general
rules
and
principles
of
the
Community's
legal
order,
cannot
in
the
Commission's
view
be
regarded
as
minor.
Und
sie
betreffen
auch
die
Rechtsstreitigkeiten
über
die
öffentliche
Funktion
im
allgemeinen:
diese
Streitfälle,
deren
Lösung
mit
den
verschiedenen
Regeln
und
allgemeinen
Grundsätzen
der
gemeinschaftlichen
Rechtsordnung
zusammenhängt,
können
nach
Auffassung
der
Kommission
insgesamt
nicht
als
von
geringerer
Bedeutung
betrachtet
werden.
Europarl v8