Übersetzung für "Listen to reason" in Deutsch
I'm
sure
they
will
listen
to
reason
at
headquarters.
Ich
bin
sicher,
auf
dem
Revier
werden
sie
vernünftig
sein.
OpenSubtitles v2018
Why
the
hell
you
wouldnt
listen
to
reason?
Warum
zum
Teufel
bist
du
nicht
zur
Vernunft
gekommen?
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
listen
to
reason,
it
may
be
too
late.
Komm
zur
Vernunft,
bevor
es
zu
spät
ist.
OpenSubtitles v2018
In
theory,
you're
right
but
they
won't
listen
to
reason.
Theoretisch
hast
du
recht,
aber
sie
hören
nicht
auf
die
Vernunft.
OpenSubtitles v2018
These
men
are
gonna
tear
down
our
house,
and
Mr.
Dennison
won't
listen
to
reason.
Diese
Leute
wollen
unser
Haus
abreißen
und
Mr.
Dennison
hört
uns
nicht
an.
OpenSubtitles v2018
She
won't
listen
to
reason.
Sie
wird
den
Grund
nicht
hören.
OpenSubtitles v2018
Right,
you're
dead
certain
you're
right
and
won't
listen
to
reason.
Du
fühlst
dich
im
Recht
und
willst
nicht
vernünftig
sein.
OpenSubtitles v2018
Finally...
Someone
will
listen
to
reason.
Endlich,
jemand
hört
auf
die
Vernunft.
OpenSubtitles v2018
I'm
still
hoping
that
you're
gonna
listen
to
reason.
Ich
hoffe
noch
immer,
dass
sie
zur
Vernunft
kommen.
OpenSubtitles v2018