Übersetzung für "Liquid bonds" in Deutsch

Investment in liquid bonds, Bund futures and possibly time deposits only.
Investition erfolgt nur in liquide Anleihen, Bund-Futures und ggf. Festgelder.
ParaCrawl v7.1
The selection of highly liquid bonds is also seen as an effective indirect means by which to minimise the effects of different coupon values .
Die Auswahl hochliquider Anleihen trägt außerdem indirekt dazu bei , die Auswirkungen unterschiedlicher Kuponwerte zu minimieren .
ECB v1
This book contains liquid bank bonds.
Dieses Buch enthält liquide Bankanleihen.
ParaCrawl v7.1
Report outflows of Level 1 (excluding extremely high quality covered bonds) liquid securities upon the unwind of any secured funding transaction, secured lending transaction, asset exchange or collateralised derivatives transaction that matures within 30 calendar days from the reference date.
Melden Sie Zuflüsse aus liquiden Wertpapieren der Stufe 2A nach Abwicklung aller besicherten Finanzierungsgeschäfte, besicherten Leihgeschäfte, jedes Austauschs von Aktiva oder jeglicher besicherten Derivatgeschäfte, die innerhalb von 30 Kalendertagen nach dem Datum der Berechnung fällig werden.
DGT v2019
Furthermore, in an additional step to reduce transaction costs and increase trading possibilities and thus to keep large block trades on the domestic markets rather than losing them to London's SEAQ, the Frankfurt banks introduced IBIS, a screen-based large volume trading system for the 30 most important shares4and some liquid bonds.
Als weitere Maßnahme zur Senkung der Transaktionskosten und Förderung des Handels, d. h., um zu verhindern, daß große Wertpapierpakete aus den deutschen Märkten abwandern und an das Londoner SEAQ-System verlorengehen, führten die Frankfurter Banken außerdem das umfassende elektronische Handelssystem IBIS ein, das die 30 bedeutendsten Aktien (3) und einige liquide Schuldverschreibungen umfaßt.
EUbookshop v2
Barring some private issues ("Schuldscheindarlehen"), the bulk of the ElB's ac­tivity was focused on the Euromarket where, depending on circumstances, the EIB opted for large-scale public offerings (DEM 750 million to 1 billion) so as to make the bonds liquid enough to be re­garded as benchmark issues.
Abgesehen von eini­gen Privatplazierungen (Schuldscheindar­lehen) konzentrierte sich die Tätigkeit im we­sentlichen auf den Euromarkt, wo die Bank umfangreiche öffentliche Emissionen bevor­zugte (750 Mio - 1 Mrd DEM), um liquide An­leihen zu bilden, die als Referenzanleihen angesehen werden können.
EUbookshop v2
T large liquid benchmark bonds inthe Bank’s three core currencies(EUR, GBP, USD), while remaininghighly responsive to opportunitiesfor targeted and structured issuance across a diverse array ofcurrencies.
Während die Bank weiterhin dengrößten Teil der benötigten Mitteldurch die Emission von umfangreichen liquiden Referenzanleihen inden drei Hauptwährungen beschaffte, resultierte die Erhöhungdes Volumens in erster Linie ausmaßgeschneiderten strukturierten Anleihen in einer Vielzahl von Währungen.
EUbookshop v2
While investor demand became more fragmented, at a time of crisis investors increasingly demanded top-quality liquid bonds, such as those from the EIB.
Obwohl die Nachfrage der Anleger durch eine zunehmende Fragmentierung gekennzeichnet war, wurden in der Krise verstärkt erstklassige liquide Anleihen wie die der EIB nachgefragt.
EUbookshop v2
Antonio Keglevich, Head of Green Bond, UniCredit, said “It is in challenging times that we need issuers like the European Investment Bank to meet demands of a growing number of SRI investors for tradable and liquid green bonds.
Antonio Keglevich, Head of Green Bond bei UniCredit, erklärte: „Gerade in schwierigen Zeiten brauche wir Emittenten wie die Europäische Investitionsbank, damit die Nachfrage einer wachsenden Zahl von Anlegern mit sozialer Verantwortung nach handelbaren und liquiden Ökoanleihen gedeckt werden kann.
ParaCrawl v7.1
When placed in sunlight in its liquid form, the bonds between its atoms change, turning it into an energy-rich isomer capable of storing solar energy.
Wird es in flüssiger Form im Sonnenlicht platziert, verändern sich die Bindungen zwischen seinen Atomen und verwandeln es in ein energiereiches Isomer, das in der Lage ist, Sonnenenergie zu speichern.
ParaCrawl v7.1
If not all the important binding mechanisms (sintered bridges, crystallization and structural modifications, liquid bridges, chemical bonds, adhesion through capillary fluids) are known, it is usually impossible to prevent particle agglomerations.
Wenn nicht alle wichtigen Bindungsmechanismen (Sinterbrücken, Kristallisation und Strukturänderungen, Flüssigkeitsbrücken, chemische Bindungen, Haftung durch Kapillarflüssigkeiten) bekannt sind, können Teilchen-Agglomerationen in der Regel nicht verhindert werden.
EuroPat v2
This EUR 368 million or 14.8 per cent increase can be mainly attributed to investments in liquid European bank bonds.
Der Anstieg um 368 Mio EUR oder 14,8 % ist vor allem auf Veran-lagungen in liquide europäische Bankanleihen zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Our experienced team offers advice on meeting the investment needs of institutional investors – from liquid government bonds and Pfandbrief to structured strategies.Â
Unser erfahrenes und eingespieltes Fixed-Income-Team bietet für den täglichen Anlagebedarf von institutionellen Investoren individuelle Lösungen – von der liquiden Staatsanleihe über den Pfandbrief bis zur einfachen Struktur.
ParaCrawl v7.1
The trend in recent years towards investors preferring large-volume, liquid bonds in core currencies continued in 2018.
Der Trend der letzten Jahre, wonach Investoren großvolumige, liquide Anleihen in Kernwährungen bevorzugen, hielt 2018 an.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we bonded more liquid is in liquidation bond
under liquidation liquid bonds bonded through liquidated
bonded with liquid