Übersetzung für "Linen bag" in Deutsch
Do
I
need
to
bring
my
own
bed
linen
or
sleeping
bag?
Muss
ich
meine
eigene
Bettwäsche
oder
Schlafsack
mitbringen?
CCAligned v1
A
linen
bag
for
storage
is
included.
Ein
Leinenbeutel
zur
Aufbewahrung
ist
in
jedem
Set
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Guests
must
bring
their
own
bed
linen
or
sleeping
bag
with
them.
Bitte
bringen
Sie
Ihre
eigene
Bettwäsche
oder
Ihren
Schlafsack
mit.
ParaCrawl v7.1
If
the
pumpkin
is
not,
use
a
light
linen
bag.
Wenn
der
Kürbis
nicht
der
Fall
ist,
verwenden
Sie
einen
leichten
Leinenbeutel.
ParaCrawl v7.1
It
includes
a
teapot,
a
percolator,
two
cups,
and
a
linen
bag.
Das
Set
umfasst
eine
Teekanne,
einen
Perkulator,
zwei
Tassen
und
einen
Leinensack.
ParaCrawl v7.1
Mask
is
a
skull
with
protruding
teeth
covered
with
a
linen
bag.
Maske
ist
ein
Totenkopf
mit
hervorstehenden
Zähnen,
der
mit
einem
Leinensack
bedeckt
ist.
ParaCrawl v7.1
On
the
scene,
the
reporter
watched
as
an
old
man
filled
a
linen
bag
full
of
grasshoppers.
Einmal
sah
der
Reporter,
wie
ein
alter
Mann
einen
Leinensack
voller
Heuschrecken
füllte.
ParaCrawl v7.1
Early
attempts
at
contraception
ranged
from
sheep
gut
to
the
small
linen
bag
to
the
fish
bladder.
Vom
Schafsdarm
über
das
Leinensäckchen
bis
zur
Fischblase
reichten
die
frühen
Versuche
zur
Verhütung.
ParaCrawl v7.1
It
can
easily
be
fastened
to
a
leather
of
linen
bag
to
enable
closing
and
carrying
the
bag.
Es
kann
leicht
zu
einem
Leder
von
Leinensack
befestigt
werden
Schließung
zu
ermöglichen
und
die
Tasche.
ParaCrawl v7.1
Unlike
other
camps,
the
beds
are
embedded
with
each
freshly
laundered
linen
(no
sleeping
bag
required).
Im
Unterschied
zu
anderen
Camps
sind
die
Betten
mit
jeweils
frisch
gewaschener
Bettwäsche
eingebettet
(Schlafsack
ist
nicht
erforderlich).
CCAligned v1
Steeping
in
oil:
the
scented
roots
or
leaves
were
crushed,
placed
in
a
loose-textured
linen
bag
and
left
to
soak
in
oil
at
a
moderate
temperature.
Ölauszug:
duftende
Wurzeln
oder
Blätter
wurden
zerdrückt,
in
ein
grobmaschiges
Leinensäckchen
gegeben
und
in
Öl
bei
gemäßigter
Temperatur
eingeweicht.
ParaCrawl v7.1
Fresh
berries
are
tied
up
in
bunches
and
hung
in
the
form
of
a
garland;
dry
fruits
are
stored
loose
in
a
linen
bag.
Frische
Beeren
sind
in
Bündeln
gebunden
und
in
Form
einer
Girlande
aufgehängt,
Trockenfrüchte
werden
lose
in
einem
Leinensack
aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1
The
snow
crunches
under
the
boots
of
the
old
man,
who
lugs
a
heavy
linen
bag
over
his
left
shoulder
through
the
nightly
coniferous
forest.
Der
Schnee
knirscht
unter
den
Stiefeln
des
alten
Mannes,
der
einen
schweren
Leinensack
über
seiner
linken
Schulter
durch
den
nächtlichen
Tannenforst
schleppt.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
the
cot
as
well
as
mattress,
underpacking,
fitted
sheets,
duvet,
bed
linen
and
sleeping
bag.
Das
gilt
fürs
Babybettchen
ebenso
wie
für
Matratze,
Molton-Unterlage,
Spannbettlaken,
Oberbett,
Bettwäsche
und
Schlafsack.
ParaCrawl v7.1
The
W868
will
be
delivered
in
a
linen
bag
that
not
only
protects
your
weekender
during
storage,
but
also
functions
as
a
laundry
bag
while
using
it.
Der
W868
wird
in
einem
Leinensack
geliefert,
der
beim
Verstauen
nicht
nur
Ihren
Weekender
schützt,
sondern
unterwegs
auch
als
Wäschebeutel
dient.
CCAligned v1
Bed-linen
or
sleeping
bag
(can
also
be
rented
from
the
house
for
9
€)
and
towels.
A
duvet
and
blankets
are
provided.
Bettwäsche
oder
Schlafsack
(können
auch
vom
Haus
für
9
€
ausgeliehen
werden)
sowie
Handtücher.
Bettdecke
und
zusätzliche
Decken
sind
vorhanden.
CCAligned v1
The
W110
will
be
delivered
in
a
linen
bag
that
not
only
protects
your
weekender
during
storage,
but
also
functions
as
a
laundry
bag
while
using
it.
Der
W110
wird
in
einem
Leinensack
geliefert,
der
beim
Verstauen
nicht
nur
Ihren
Weekender
schützt,
sondern
unterwegs
auch
als
Wäschebeutel
dient.
CCAligned v1
The
W349
will
be
delivered
in
a
linen
bag
that
not
only
protects
your
weekender
during
storage,
but
also
functions
as
a
laundry
bag
while
using
it.
Der
W349
wird
in
einem
Leinensack
geliefert,
der
beim
Verstauen
nicht
nur
Ihren
Weekender
schützt,
sondern
unterwegs
auch
als
Wäschebeutel
dient.
CCAligned v1
The
juice
received
as
a
result
is
filtered
through
a
gauze,
and
the
pulp
is
slightly
wrung
out
through
a
linen
bag.
Der
bekommene
daraufhin
Saft
wird
durch
den
Mull,
und
das
Fruchtfleisch
ein
wenig
otschimajetsja
durch
cholschtschowyj
der
Sack
filtriert.
ParaCrawl v7.1