Übersetzung für "Line was broken" in Deutsch
The
old
line
was
immediately
broken
up
and
converted
to
metres
gauge.
Die
alte
Linie
wurde
direkt
aufgebrochen
und
in
Meterspur
umgebaut.
ParaCrawl v7.1
On
Monday,
that
support
line
was
broken.
Am
Montag
wurde
jene
Unterstützungslinie
durchbrochen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
arising
coating
problems
the
attempt
in
this
line
was
broken
off.
Wegen
auftretender
Beschichtungsprobleme
wurde
der
Versuch
in
dieser
Linie
abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
That
line
was
broken
with
three
candles
below
the
trend
line.
Diese
Linie
wurde
mit
drei
Kerzen
unterhalb
der
Trendlinie
durchbrochen.
ParaCrawl v7.1
The
line
was
broken
at
several
points
between
Großbothen
and
Coswig
during
the
flood
in
August
2002.
Beim
Hochwasser
im
August
2002
wurde
die
Strecke
zwischen
Großbothen
und
Coswig
an
mehreren
Stellen
unterbrochen.
WikiMatrix v1
However,
the
near
term
technical
picture
for
EURNOK
is
bearish
as
trend
line
support
was
just
broken
earlier
today.
Das
kurzfristige
technische
Bild
für
das
Währungspaar
EUR/NOK
ist
jedoch
bärisch,
da
die
Trendlinienunterstützung
gerade
erst
früher
am
heutigen
Tag
durchbrochen
wurde.
ParaCrawl v7.1
With
this
daughter,
began
the
direct
daughter-line
which
was
destined
to
pass
down
through
a
succession
of
women,
but
due
to
the
vagaries
of
circumstance
and
the
intervention
of
the
Chinese
invasion,
the
blood
line
was
broken.
Mit
dieser
Tochter
begann
die
direkte
Tochter
Linie,
die
sich
durch
eine
Nachfolge
von
Frauen
fortsetzen
sollte.
Jedoch
durch
die
Launen
der
Geschichte
und
durch
den
Eingriff
der
chinesischen
Invasion
war
die
Blut-Linie
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
With
the
building
of
the
Wall,
the
line
was
broken
in
two
places:
In
West
Berlin
a
separate
line
on
a
three-quarter
ring
ran
between
Gesundbrunnen
and
Sonnenallee
or
Köllnische
Heide.
Durch
den
Mauerbau
wurde
die
Ringbahn
an
zwei
Stellen
unterbrochen:
Im
Westteil
Berlins
entstand
eine
eigenständige
Strecke
auf
einem
Dreiviertelring
zwischen
Gesundbrunnen
und
Sonnenallee
bzw.
Köllnische
Heide.
WikiMatrix v1
On
the
downside,
first
up
will
be
the
11/10
low
at
12666,
but
looking
for
a
lower-low
into
the
12590s
as
the
next
level
of
meaningful
support
followed
by
the
2012
trend-line
which
was
broken
and
recaptured
during
September.
Nach
unten
hin
kommt
zunächst
das
Tief
vom
10.11.
bei
1,2666
CAD.
Wir
suchen
aber
tiefer
in
den
Bereich
1,2590
CAD
hinein
nach
einem
nächsten
deutlichen
Unterstützungsniveau,
gefolgt
von
der
Trendlinie
2012,
die
im
September
durchbrochen
und
wieder
zurückgewonnen
wurde.
ParaCrawl v7.1