Übersetzung für "Lime plant" in Deutsch
Lime
tree
-
chopped
plant
in
bags
(40
g)
Tausendguldenkraut
-
in
stücken
geschnittene
pflanze
(beutel)
(40
g)
ParaCrawl v7.1
Lime
bounds
plant-harmfully
acids,
promotes
the
live
of
micro-organisms
and
opens
up
nutrients.
Kalk
bindet
pflanzenschädliche
Säuren,
fördert
das
Leben
von
Mikroorganismen
und
erschließt
Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1
Use:
Coca-leaves
are
mixed
with
lime
or
plant
ashes
and
chewed.
Anwendung:
Cocablätter
werden
mit
Kalk
oder
Pflanzenasche
vermischt
gekaut.
ParaCrawl v7.1
The
lime-loving
plant
is
common
on
the
dry
meadows
and
alvars
of
northern
and
western
Estonia.
Die
Kalk-liebende
Pflanze
wächst
häufig
auf
trockenen
Wiesen
und
Lichtungen
in
nördlichen
und
westlichen
Estland.
ParaCrawl v7.1
The
lime
plant
is
owned
by
the
local
company
Ital
Appalti
srl,
and
was
operative
here
for
many
decades
until
the
owners
decided
to
open
a
more
modern
facility,
giving
the
Taranto
firm
TMF
srl
the
task
of
decommissioning
and
reclaiming
the
area.
Das
Kalkwerk,
das
Ital
Appalti
Srl
gehört,
war
lang
im
Betrieb,
bis
die
Eigentümerschaft
beschlossen
hat,
in
ein
moderneres
Werk
umzuziehen,
und
TMF
Srl
Tarent
mit
dem
Rückbau
und
der
Sanierung
des
Gebiets
beauftragt
hat.
ParaCrawl v7.1
Maerz
will
furthermore
supply
technical
advice
and
assistance
services
for
commissioning
and
start-up
of
the
lime
kiln
plant,
which
is
due
for
commissioning
during
the
first
quarter
of
2018.
Maerz
wird
im
Weiteren
Technische
Beratung
und
Unterstützung
für
die
Inbetriebnahme
der
Ofenanlage
leisten,
welche
Anfang
2018
erfolgen
soll.
ParaCrawl v7.1
The
20th
century
was
a
period
of
great
industrial
innovation,
the
creation
of
the
Lafarge
plant
(lime
and
cement).
Das
20.
Jahrhundert
war
eine
Zeit
der
großen
industriellen
Innovation,
die
Schaffung
des
Lafarge-Anlage
(Kalk
und
Zement).
ParaCrawl v7.1
With
Maerz
contributing
the
technology
and
design
of
the
300
tons
per
day
petcoke
dust
fired
Maerz
PFR
lime
kiln
of
type
E5,
thyssenkrupp
Industries
India
will
design
the
entire
greenfield
lime
plant,
supply
the
equipment
to
Subaan
Lime
and
perform
the
erection
of
the
new
facility.
Während
Maerz
die
Technologie
und
das
Design
für
den
mit
gemahlenem
Petrolkoks
beheizten
Kalkofen
des
Typs
E5
mit
einer
Tageskapazität
von
300
Tonnen
Branntkalk
zur
Verfügung
stellt,
wird
thyssenkrupp
Industries
India
die
Gesamtkonzeption
für
das
auf
der
grünen
Wiese
erstellte
Kalkwerk
übernehmen,
die
Ausrüstungen
an
Subaan
Lime
liefern
und
Bau
und
Montage
der
neuen
Anlage
durchführen.
ParaCrawl v7.1
This
lime
plant
and
its
surroundings
would
have
threatened
the
existence
of
the
judges'
home.
Wäre
dies
zur
Ausführung
gelangt,
so
hätte
dieses
Kalkwerk
für
das
Erholungsheim
und
seine
Umgebung
geradezu
existenzbedrohende
Folgen
gehabt.
ParaCrawl v7.1
Notify
me
of
updates
to
Lime
tree
-
chopped
plant
in
bags
(40
g)
Benachrichtigen
Sie
mich
über
Aktuelles
zu
diesem
Artikel
Tausendguldenkraut
-
in
stücken
geschnittene
pflanze
(beutel)
(40
g)
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
the
contract,
Maerz
–
in
cooperation
with
thyssenkrupp
Industrial
Solutions
(China)
Co.,
Ltd.,
Shanghai,
–
will
supply
engineering,
license,
know-how
as
well
as
technical
assistance
services
for
commissioning
and
start-up
of
the
new
lime
kiln
plant,
together
with
on-site
training
of
the
end-user’s
operating
personnel.
Im
Rahmen
des
Vertrages
wird
Maerz
–
in
Zusammenarbeit
mit
thyssenkrupp
Industrial
Solutions
(China)
Co.,
Ltd.,
Shanghai,
–
Engineering,
Lizenz
und
Know-how
liefern,
sowie
technische
Unterstützung
bei
der
Inbetriebnahme
der
neuen
Ofenanlage
leisten,
zusammen
mit
dem
Training
des
Betriebspersonals
des
Endkunden.
ParaCrawl v7.1
We
selected
the
subject
of
this
Insight
Lime’s
title
page
for
a
very
good
reason:
Maerz
successfully
completed
two
projects
in
regions
known
for
their
deserts:
the
new
lime
plant
for
Astra
Mining
Company
south
of
Riyadh
in
Saudi
Arabia
and
a
new
kiln
for
Baslimane
Chaux
Berriane
in
central
Algeria.
Das
Thema
der
Titelseite
dieser
Ausgabe
von
„Insight
Lime“
haben
wir
aus
gutem
Grund
gewählt:
Maerz
hat
zwei
Projekte
in
Regionen
erfolgreich
abgeschlossen,
die
für
ihre
Wüsten
bekannt
sind:
das
neue
Kalkwerk
für
Astra
Mining
Company
südlich
von
Riyadh
in
Saudi
Arabien
und
einen
neuen
Ofen
für
Baslimane
Chaux
Berriane
in
Zentral-Algerien.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
the
contract,
Maerz
–
in
cooperation
with
thyssenkrupp
Industrial
Solutions
(China)
Co.,
Ltd.,
Shanghai,
–
will
supply
engineering,
license,
know-how
as
well
as
technical
assistance
services
for
commissioning
and
start-up
of
the
new
lime
kiln
plant
together
with
on-site
training
of
the
end-user’s
operating
personnel.
Wir
sind
sehr
stolz
auf
unsere
langjährige
Partnerschaft!
Im
Rahmen
des
Vertrages
wird
Maerz
–
in
Zusammenarbeit
mit
thyssenkrupp
Industrial
Solutions
(China)
Co.,
Ltd.,
Shanghai,
–
Engineering,
Lizenz,
Know-how
sowie
technische
Unterstützung
zur
Inbetriebnahme
der
neuen
Ofenanlage
und
Training
des
Betriebspersonals
des
Endkunden
liefern.
ParaCrawl v7.1