Übersetzung für "Light snack" in Deutsch

This medicine should be taken with a meal or light snack.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel zusammen mit einer Mahlzeit oder einem kleinen Imbiss ein.
TildeMODEL v2018

I invented edible cherry underwear and offered it once as a light snack.
Ich erfand Kirschunterwäsche und bot sie ihm als Snack an.
OpenSubtitles v2018

In fact, I've got time for a light snack.
Ich habe sogar Zeit für eine leichte Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018

A light snack/refreshments included before entering our pressing room.
Ein kleiner Snack/Erfrischungen inklusive, bevor Sie unseren Pressraum betreten.
ParaCrawl v7.1

Warm clothes are included and so are warm drinks and a light snack.
Warme Kleidung und warme Getränke sowie ein leichter Snack sind im Preis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

For a light snack self-service machines are available.
Für einen kleinen Snack stehen Selbstbedienungsautomaten bereit.
ParaCrawl v7.1

Guests can also get a drink or light snack at the hotel’s bar.
Bei einem Drink oder einem leichten Snack verweilen Sie an der Hotebar.
ParaCrawl v7.1

In addition, you can easily individualize these light snack minis by using various toppings.
Mit Toppings können Sie die leichten Snack-Minis zudem spielend leicht individualisieren.
ParaCrawl v7.1

Natural yoghurt with crunchy muesli is a special, light and healthy snack!
Naturjoghurt mit Müsli ist locker, leicht und gesund!
ParaCrawl v7.1

Guests can also enjoy a cocktail or light snack in the lounge each evening.
Jeden Abend genießen Sie einen Cocktail oder einen leichten Snack in der Lounge.
ParaCrawl v7.1

Crossroads Bar offers a light snack menu and an impressive cocktail list.
Die Bar Crossroads bietet leichte Snacks und eine beeindruckende Cocktailkarte.
ParaCrawl v7.1

When you return, you will be offered a light snack.
Bei Ihrer Rückkehr wird Ihnen ein Snack angeboten.
CCAligned v1

Afternoon light snack - offers sandwiches, pizza, dönner, burgers
Nachmittags leichte snack - bietet Sandwiches, Pizza, Dönner, Burger;
CCAligned v1

The tour includes light lunch/snack, guides and equipment.
Die Tour beinhaltet ein kleines Mittagessen/Snacks, Guides und Equipment.
CCAligned v1

A light snack (fruits and water) will be offered in a rest area.
Auf dem Rastplatz wird ein leichter Snack gereicht (Obst und Wasser).
ParaCrawl v7.1

After hot tea and a light snack, the climb begins at around midnight.
Nach heißem Tee und einem leichten Snack beginnt der Aufstieg gegen Mitternacht.
ParaCrawl v7.1

We are always available to prepare a light lunch or snack.
Wir sind immer für ein leichtes Mittagessen oder einen Snack vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Have a light snack at Sala, the lobby lounge.
Im Sala, der Lobby-Lounge, können Sie einen leichten Snack genießen.
ParaCrawl v7.1

This is a great option for a light snack or beer get-togethers with friends.
Dies ist eine gute Option für einen leichten Snack oder Bier-Treffen mit Freunden.
ParaCrawl v7.1

We also offer a light snack menu and ice cream.
Außerdem verwöhnen wir Sie hier mit einem leichten Snack-Menü und hausgemachter Eiscreme.
ParaCrawl v7.1

After some hot tea and a light snack, the climb begins at around midnight.
Nach etwas heißem Tee und einem leichten Snack beginnt der Aufstieg gegen Mitternacht.
ParaCrawl v7.1

Guest can also get a light snack here.
Alternativ erhalten Sie hier auch leichte Snacks.
ParaCrawl v7.1

At the same time, you can enjoy a light meal or snack.
Außerdem haben Sie hier die Möglichkeit, leichte Mahlzeiten oder Snacks zu bestellen.
ParaCrawl v7.1

Here you can enjoy an aperitif or light snack.
Hier genießen Sie einen Aperitif oder einen leichten Snack.
ParaCrawl v7.1

This can be a big portion as an appetizer or a light snack.
Dies kann eine große Portion als Vorspeise oder einen leichten Snack zu sein.
ParaCrawl v7.1

Or would you simply prefer a light snack with a cocktail?
Oder möchten Sie einen leichten Snack mit einem köstlichen Cocktail?
ParaCrawl v7.1