Übersetzung für "Light sensor" in Deutsch
The
signal
supplied
by
the
light
sensor
FE
is
normally
very
small.
Das
Signal
das
der
Lichtsensor
FE
liefert
ist
normalerweise
sehr
klein.
EuroPat v2
The
interfering
effects
can
be
counter
acted
at
the
light
sensor
by
reducing
the
sensitivity
thereof.
Beim
Lichtsensor
kann
man
den
Störeinflüssen
durch
Herabsetzung
der
Empfindlichkeit
entgegenwirken.
EuroPat v2
In
an
angularly
displaced
plane,
the
light
sensor
6-8
may
be
arranged
anywhere.
In
einer
winkelversetzten
Ebene
kann
der
Lichtsensor
6-8
überall
angeordnet
sein.
EuroPat v2
These
prism
parts
8
deflect
the
beams
of
light
in
the
sensor
and
expediently
also
contain
lenses.
Diese
Prismenteile
8
lenken
die
Lichtstrahlen
im
Sensor
und
enthalten
zweckmäßigerweise
auch
Linsen.
EuroPat v2
However,
the
light
sensor
may
also
be
arranged
in
other
regions.
Jedoch
ist
eine
Anordnung
des
Lichtsensors
auch
in
anderen
Bereichen
möglich.
EuroPat v2
Represented
is
a
light
sensor
for
a
motor
vehicle.
Dargestellt
ist
ein
Lichtsensor
für
ein
Kraftfahrzeug.
EuroPat v2
The
difference
is
simply
that
in
place
of
the
light
sensor
there
is
a
camera.
Unterschiedlich
ist
lediglich,
dass
statt
des
Lichtsensors
eine
Kamera
eingesetzt
wird.
EuroPat v2
A
further
advantage
is
that
starting
is
monitored
by
means
of
a
light
sensor.
Ein
weiterer
Vorteil
ist,
daß
die
Zündung
mittels
eines
Lichtsensors
überwacht
wird.
EuroPat v2
Light
sensor
19
is
coupled
to
electronic
control
circuit
14.
Der
Lichtsensor
19
ist
mit
dem
elektronischen
Steuerkreis
14
verbunden.
EuroPat v2
This
light-sensitive
sensor
is
preferably
provided
only
for
a
partial
beam
of
the
reference
beam.
Dieser
lichtempfindliche
Sensor
ist
vorzugsweise
lediglich
für
einen
Teilstrahlengang
des
Referenzstrahlengangs
vorgesehen.
EuroPat v2
A
light
sensor
is
located
within
the
casting
compound.
Innerhalb
der
Vergußmasse
befindet
sich
ein
Lichtsensor.
EuroPat v2
The
light
sensor
recognizes
the
color
of
the
flags.
Der
Lichtsensor
erkennt
die
Farbe
der
Fahnen.
ParaCrawl v7.1
The
light
sensor
for
the
automatic
headlights*
is
located
in
the
mounting
for
the
interior
mirror.
Hinweis
Der
Lichtsensor
für
das
automatische
Fahrlicht*
befindet
sich
in
der
Innenspiegelbefestigung.
ParaCrawl v7.1