Übersetzung für "Light lorry" in Deutsch
Sisu
A-45
is
a
light
off-road
lorry
made
by
the
Finnish
heavy
vehicle
producer
Suomen
Autoteollisuus
(SAT)
in
1970–1982.
Der
Sisu
A-45
ist
ein
1970
eingeführter
Lastkraftwagen
des
finnischen
Fahrzeugherstellers
Suomen
Autoteollisuus
(SAT).
Wikipedia v1.0
Sisu
KB-45
is
a
light
off-road
lorry
made
by
the
Finnish
heavy
vehicle
producer
Suomen
Autoteollisuus
(SAT)
in
1965–1970.
Der
Sisu
KB-45
ist
ein
1965
eingeführter
Lastkraftwagen
des
finnischen
Fahrzeugherstellers
Suomen
Autoteollisuus
(SAT).
Wikipedia v1.0
Licence
holders
who
obtained
a
category
B
licence
before
1
July
1996
are
entitled
to
drive
private
cars
with
a
maximum
authorised
mass
exceeding
3,5
t,
as
long
as
the
vehicle
is
registered
as
a
private
car
and
not
as
a
light
lorry.
Führerscheininhaber,
die
ihren
Führerschein
der
Klasse
B
vor
dem
1.
Juli
1996
erhalten
haben,
sind
berechtigt,
Personenkraftwagen
mit
einer
zulässigen
Gesamtmasse
von
mehr
als
3,5
t
zu
führen,
sofern
das
Fahrzeug
als
Personenkraftwagen
und
nicht
als
Leichtlastwagen
zugelassen
ist.
DGT v2019
Licence
holders
who
obtained
a
category
B
licence
before
1
July
1996
are
entitled
to
drive
private
cars
with
a
maximum
authorised
mass
exceeding
3,5
tonnes
as
long
as
the
vehicle
is
registered
as
a
private
car
and
not
as
a
light
lorry.
Führerscheininhaber,
die
ihren
Führerschein
der
Klasse
B
vor
dem
1.
Juli
1996
erhalten
haben,
sind
berechtigt,
Personenkraftwagen
mit
einer
zulässigen
Gesamtmasse
von
mehr
als
3,5
t
zu
führen,
sofern
das
Fahrzeug
als
Personenkraftwagen
und
nicht
als
Leichtlastwagen
zugelassen
ist.
DGT v2019
The
vehicle
was
partly
armoured.The
initiative
for
the
vehicle
development
came
from
the
Finnish
Defence
Forces
which
sent
an
inquiry
for
a
light
off-road
lorry
to
Sisu-Auto
in
April
1983.
Die
Initiative
zur
Fahrzeugentwicklung
geht
auf
die
finnischen
Streitkräfte
zurück,
die
im
April
1983
eine
Anfrage
für
einen
leichten
Offroad-Lkw
an
Sisu-Auto
stellte.
WikiMatrix v1
Licence
holders
who
obtained
a
category
B
licence
before
1
July
1996
are
entitled
to
drive
private
cars
with
a
maximum
authorised
mass
exceeding
3.5
tons,
as
long
as
the
vehicle
is
registered
as
a
private
car
and
not
as
a
light
lorry.
Führerscheininhaber,
die
ihren
Führerschein
der
Klasse
B
vordem
1.7.1996
erhalten
haben,
sind
berechtigt,
Personenkraftwagen
mit
einer
zulässigen
Gesamtmasse
von
mehr
als
3,5
t
zu
führen,
sofern
das
Fahrzeug
als
Personenkraftwagen
und
nicht
als
Leichtlastwagen
zugelassen
ist.
EUbookshop v2
The
initiative
for
the
vehicle
development
came
from
the
Finnish
Defence
Forces
which
sent
an
inquiry
for
a
light
off-road
lorry
to
Sisu-Auto
in
April
1983.
Die
Initiative
zur
Fahrzeugentwicklung
geht
auf
die
finnischen
Streitkräfte
zurück,
die
im
April
1983
eine
Anfrage
für
einen
leichten
Offroad-Lkw
an
Sisu-Auto
stellte.
Wikipedia v1.0
It
designs,
manufactures
and
sells
mainly
light
commercial
vehicles,
lorries,
buses
and
diesel
engines
under
the
trade
marks
IVECO,
Astra,
IVECO-Ford
Truck,
IVECO
Magirus
and
IVECO
Pegaso.
Das
Unternehmen
konstruiert,
baut
und
verkauft
in
erster
Linie
leichte
Nutzfahrzeuge,
Lastkraftwagen,
Busse
und
Dieselmotoren
unter
den
Marken
IVECO,
Astra,
IVECO-Ford
Truck,
IVECO
Magirus
und
IVECO
Pegaso.
TildeMODEL v2018