Übersetzung für "Liability rules" in Deutsch

Member States may provide for more stringent liability rules under national law.

The liability rules under Directive 85/374 should be extended in this sense.

Differences in the liability rules may damage competition and hinder the proper functioning of the internal market.

This Article stipulates the exception to the liability rules.

The members of both bodies will be subject to severe civil liability rules.

The preceding liability rules also count{apply} to our lawful representatives or fulfilment assistants.

Regardless of this, legal liability rules apply with the following modifications:

Moreover wrong liability rules of the decision makers in the financial institution have substantially contributed to these behaviours.

We do have liability rules for providers of certification services.

Other factors may contribute to market structure advantages, such as regulations or liability rules.

These insurance requirements are without prejudice to the liability rules arising from international conventions, Community law and national law.

The establishment of unified liability rules across the EU furthermore contributes to a harmonised and friendly environment for passenger carriers.

Other liability rules under German law oblige the producer to provide documentation and information if specific conditions are met.

The Commission is aiming at harmonising the nuclear liability rules within the Community.

At present the individual Member States have considerable scope for applying civil liability and insurance rules in widely different ways.

"We also urge member states to introduce liability rules for direct and indirect subcontractors.

Product liability rules are much stricter in the US than in Europe.