Übersetzung für "Leveraging technology" in Deutsch

Daten sind daher der Dreh- und Angelpunkt bei der Nutzung digitaler Technologie.

Das bedeutet, integrierte Erlebnisse zu schaffen und sowohl Daten als auch Technologien effektiv zu nutzen.

Durch neue Formen der Zusammenarbeit sollten Statistikämter in Entwicklungsländern die Erfassung und Qualität von Daten verbessern und gleichzeitig die Technologie bereitstellen, um Management, Nutzung und Zugang zu Daten zu vereinfachen.

Was wäre, wenn wir Ausgaben und Anreize für Positionen im Gesundheitswesen und bei uns selbst tätigten, um die Kurve nach links zu bewegen und unsere Gesundheit zu verbessern, und dabei auch die Technologie fördern würden?

In einem Land wie unserem, wo wir Wi-Fi atmen, sollte die Nutzung von Technologie für einen schnelleren Wiederaufbau ein Klacks sein.

In einer Zeit, in der Webseites als Investitionen gelten und Organisationen vor der Herausforderung stehen, kreative Wege zu finden, um mit Hilfe von Technologie Einnahmen zu erzielen, ist es wichtig die Websites und Digital-Experiences so zu nutzen, dass sie einen messbar monetären Mehrwert.

Die New York Times hat sich den technologischen Fortschritt zu Nutze gemacht, um die eigene Marke moderner und interessanter zu machen.

Das Unternehmen hat Gespräche mit der kanadischen gemeinnÃ1?4tzigen Organisation The Ocean Legacy Foundation aufgenommen, die regelmäßig KÃ1?4stenreinigungen durchfÃ1?4hrt, um zu untersuchen, wie verschmutzte Kunststoffe aus dem Meer zurÃ1?4ckgewonnen werden können, um kohlenstoffarme Kraftstoffe und Chemikalien unter Nutzung der disruptiven Technologie von Enerkem herzustellen.

Die Herausforderung besteht heute darin, Technologie so zu nutzen, um auf der einen Seite Herz und Verstand des Kunden zu gewinnen und auf der anderen Seite den einen oder anderen Prozentpunkt bei der Marge herauszuholen.

Wenn Sie Ihre Services auf Veeam aufbauen, nutzen Sie Technologien, die bereits bei 320.000+ zufriedenen Kunden zum Einsatz kommen und für die sich selbst die beliebtesten Storage-, Netzwerk- und Hyperscale-Public-Cloud-Anbieter hinsichtlich einer Integration interessieren.

Weed Points Loyalty Inc. (vormals Vapetronix Holdings Inc.), eine 100-Prozent-Tochtergesellschaft des Unternehmens, entwickelt das erste Treueprogramm, das den aufstrebenden Cannabismarkt anpeilt, indem es das Know-how und die Technologie nutzt, um eine Plattform zu erstellen, die es Produzenten, Patienten und Verbrauchern ermöglichen wird, miteinander zu interagieren und die Zukunft des Cannabishandels zu definieren.

Mithilfe des Aura Managed CDN können Betreiber ein hoch skalierbares, sofort einsatzbereites Medien-CDN bereitstellen, das Akamai-Technologie auf Servern nutzt, die speziell für die Netzwerkbetreiberdienste konfiguriert sind.

Die Netto-Welt stellt die neue Gold-Überspannungsschutz für intelligente Unternehmer, die mit wenig Inbetriebnahme Kosten und praktisch keine Overhead, schaffen 6 und 7 stellige Einkommen durch den Einsatz von Technologie und das Internet.

Info-Frame wurde 2005 gegründet mit der Zielsetzung unseren Partnern und Kunden wahren Mehrwert anzubieten in dem Umfeld von technologisch anspruchvollen Entwicklungsprojekten.

Durch die Nutzung jahrzehntelanger technologischer Spitzenleistungen, Partnerschaften und Akquisitionen gestalten wir die nächste Welle der digitalen Revolution und schaffen einen signifikanten Mehrwert für Unternehmen und Verbraucher in den Bereichen Internet of Things, Kommunikation, Displays, Enterprise und Mobile Computing auf der ganzen Welt.

Dies führte zu einem detaillierten Verständnis der Flächennutzung durch Kunden und den Herausforderungen, denen sich eine wachsende Belegschaft bei der Nutzung von Technologie und Besprechungsräumen gegenübersieht.

Durch den Einsatz von Language-Technology-Lösungen von SDL haben weltweit führende Produktionsgesellschaften ihre Dokumentations- und Übersetzungsprozesse optimiert, um ihre Time-to-Market durch stärker lokalisierte und zielgerichtete Inhalte zu verkürzen.

Die beiden Unternehmen arbeiten derzeit mit pharmazeutischen Herstellern zusammen, die der Technologie zur Pipeline-Entwicklung und Produktdifferenzierung mit Mehrwert verhelfen.

Verhelfen Sie der mächtigen GIS Technologie zum Durchbruch, um eine bessere Welt zu schaffen, indem Sie dabei helfen, Armut, Ungleichheit, Klimawandel zu bekämpfen und Gesundheit und vieles mehr zu verbessern.

Cannvas Data bedient sich modernster Technologien, maschineller Lernalgorithmen und wissenschaftlicher sowie medizinischer Forschungsdaten, um wesentlich e Einblicke in die internationale Cannabis-Community zu ermöglichen und positioniert sich damit als Vorreiter der Sozialdaten- und Zensusdatenanalyse im Cannabissektor.