Übersetzung für "Level of care" in Deutsch

Member States are invited to strive to raise the level of care provision.
Die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, für mehr Betreuungseinrichtungen zu sorgen.
TildeMODEL v2018

I take it then that you are satisfied with our level of care.
Das heißt wohl, dass Sie mit unserem Grad an Fürsorge zufrieden sind.
OpenSubtitles v2018

Health posts are the first level of primary care for rural areas.
Die primäre Gesundheitsversorgung ist die erste Stufe der lokalen Gesundheitsversorgung.
WikiMatrix v1

Those requiring further treatment are moved to the next level of care.
Schwerere Fälle überweisen sie an die nächsthöhere Stufe der medizinische Versorgung.
WikiMatrix v1

Membet States are invited to strive to raise the level of care provision.
Die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, für mehr Betreuungseinrichtungen zu sorgen.
EUbookshop v2

They do not reflect a better system of radiation protection but a lower level of health care.
Sie widerspiegeln keinen besseren Strahlenschutz, sondern nur eine schlechtere medizinische Versorgung.
EUbookshop v2

Oracle develops its products and services using a commercially reasonable level of care.
Oracle entwickelt seine Produkte und Services mit wirtschaftlich angemessener Sorgfalt.
ParaCrawl v7.1

At the top level of care provided in rehabilitation.
Auf der obersten Ebene der Versorgung in der Rehabilitation zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

You must need a level of care of at least 25%.
Der Grad Ihrer Pflegebedürftigkeit beträgt mindestens 25%.
ParaCrawl v7.1

That requires the highest level of hygiene, care and delicacy.
Das erfordert ein Höchstmaß an Sauberkeit, Sorgfalt und Behutsamkeit.
ParaCrawl v7.1

Mare team guarantees the highest level of care, technical know-how and reliability.
Mareteam garantiert ein Höchstmaß an Sorgfalt, technischem KnowHow und Zuverlässigkeit .
ParaCrawl v7.1

The level of care and attitude towards patientsstaff are also ambiguous.
Das Niveau der Pflege und Einstellung gegenüber den PatientenMitarbeiter sind auch mehrdeutig.
ParaCrawl v7.1

Your level of care is at least 25%.
Der Grad Ihrer Pflegebedürftigkeit beträgt mindestens 25%.
ParaCrawl v7.1