Übersetzung für "Let us celebrate" in Deutsch

Let us celebrate what we do.
Lassen Sie uns das feiern, was wir tun.
Europarl v8

But let us celebrate what has been achieved so far.
Doch erst einmal sollten wir das bisher Erreichte feiern.
Europarl v8

Let us celebrate diversity.
Lassen Sie uns die Verschiedenheit feiern.
TED2013 v1.1

And you've never let us celebrate it.
Bisher hast du uns ihn niemals feiern lassen.
OpenSubtitles v2018

Come, Tywin, let us celebrate young love.
Kommt , Tywin, lasst uns junge Liebe feiern.
OpenSubtitles v2018

Let us celebrate the sanctity of marriage.
Lassen Sie uns die Heiligkeit der Ehe feiern.
OpenSubtitles v2018

But let us celebrate one last time...
Aber lass uns doch ein letztes Mal feiern.
OpenSubtitles v2018

Now, let us celebrate this new alliance!
Lasst uns nun dieses neue Bündnis feiern!
OpenSubtitles v2018

Let us celebrate the gifts and diversity of Nature,
Lasst uns die Gaben und Vielfalt der Natur feiern,
QED v2.0a

Let us celebrate every Sunday in this manner.
Lassen Sie uns so jeden Sonntag feiern.
ParaCrawl v7.1

So let us celebrate this Reformation Day and show this attitude.
Also lasst uns diesen Reformationstag feiern und diese Haltung zeigen.
ParaCrawl v7.1

Let us celebrate 25 years of success.
Lasst uns 25 Jahre Erfolg feiern.
CCAligned v1

Let us celebrate your love once more on a very SPECIAL PLACE!
Lasst uns eure Liebe noch einmal an einem ganz BESONDEREN ORT zelebrieren!
CCAligned v1

And now let us celebrate that together.
Und das wollen wir jetzt alle ge meinsam feiern.
ParaCrawl v7.1

Let us celebrate your parties...
Lassen Sie uns Ihre Partys feiern...
ParaCrawl v7.1

Let us rejoice and celebrate with each other in 4000 lájkot!
Wir wollen uns freuen und miteinander feiern 4000 Laika!
ParaCrawl v7.1