Übersetzung für "Let the magic happen" in Deutsch

Bring your family along for a great time and let the magic happen.
Bringen Sie Ihre Familie für eine großartige Zeit zusammen und lassen die Magie geschehen.
ParaCrawl v7.1

In other words you'll be able to relax deeply, feel your body and work on your Sankalpa or rather let the magic happen!
Mit anderen Worten, Sie können sich tief entspannen, Ihren Körper spüren und an Ihrem Sankalpa arbeiten oder besser noch: die Magie wirken lassen!
CCAligned v1

You only need to access your account using your confidential credentials, click on the Activities button in the Menu and choose the Browsing History feature to let the magic happen.
Sie müssen nur über Ihre vertraulichen Zugangsdaten auf Ihr Konto zugreifen, klicken Sie auf die Aktivitäten Knopf im Menü und wähle das Browserverlauf Funktion, um die Magie passieren zu lassen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the views of the rainforest, nature and stunning pacific coastline and just let the Magic happen!
Genießen Sie den Blick auf den Regenwald, Natur und atemberaubenden Pazifikküste und lassen Sie einfach die Magie passieren!
ParaCrawl v7.1

You can modify those settings after each spin, unless you choose to make use of the Autoplay feature, and let the magic happen on its own.
Die Einstellungen lassen sich nach jeder Spielrunde ändern, außer Sie aktivieren die Autoplay-Funktion und lassen der Magie ihren freien Lauf. Je mehr Sie setzen und dem Magier vertrauen ein Vermögen zu zaubern, desto größer sind die Chancen auf den Jackpot.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the views of the rainforest, nature and stunning pacific coastline and just let the Magic happen!A delicious continental breakfast (inclusive in the daily rate) is also served from 7:30am to 10:00am.
Genießen Sie den Blick auf den Regenwald, Natur und atemberaubenden Pazifikküste und lassen Sie einfach die Magie passieren!Ein köstliches kontinentales Frühstück (inklusive der Tageskurs) ist auch von 7:30 Uhr bis 10:00 Uhr.
ParaCrawl v7.1