Übersetzung für "Less successful" in Deutsch

So is the Swedish model less successful than other models?
Ist das schwedische Modell also weniger erfolgreich als andere Modelle?
Europarl v8
Nor should we even out incomes between successful and less successful clubs.
Wir sollten auch nicht die Einkommen zwischen erfolgreichen und weniger erfolgreichen Clubs ausgleichen.
Europarl v8
But they also led many to forget less successful moments.
Sie brachten jedoch auch viele dazu, weniger erfolgreiche Momente zu vergessen.
News-Commentary v14
Less successful was the area of educational politics.
Weniger erfolgreich war der Bereich der Bildungspolitik.
Wikipedia v1.0
There are many examples of successful and less successful restructuring.
Es gibt zahlreiche Beispiele von erfolgreich und weniger erfolgreich durchgeführten Umstrukturierungen.
TildeMODEL v2018
In contrast, European harmonisation has so far been less successful for construction products.
Dagegen war die europäische Harmonisierung bei Bauprodukten bisher weniger erfolgreich.
TildeMODEL v2018
Also, some of the Europass tools have been less successful.
Zudem haben sich einige der Europass-Elemente als weniger erfolgreich erwiesen.
TildeMODEL v2018
Sometimes our efforts are less than successful.
Mitunter sind unsere Bemühungen von wenig Erfolg gekrönt.
OpenSubtitles v2018
Too bad they were less successful with Barbara.
Leider war er nicht so erfolgreich bei Barbara.
OpenSubtitles v2018
Rich and successful people don't have more of this than less successful people.
Reiche und erfolgreiche Menschen haben nicht mehr davon als weniger erfolgreiche.
TED2020 v1
The implementation phase was considered less successful being slower than anticipated.
Die Einführungsphase galt als weniger erfolgreich, da sie langsamer als erwartet verlief.
EUbookshop v2
Outside of the US, the song was less successful.
Außerhalb der Vereinigten Staaten war das Lied noch erfolgreicher.
WikiMatrix v1
The relief of Telata was less successful.
Die Befreiung von Teleta war jedoch weniger erfolgreich.
WikiMatrix v1
The party was less successful outside Daugavpils.
Außerhalb von Daugavpils war die Partei weniger erfolgreich.
WikiMatrix v1
These efforts have been less than successful.
Diese Bemühungen sind alles andere als erfolgreich gewesen.
EuroPat v2
A less successful outcome should be seen as a learning experi ence.
Ein weniger gutes Gelingen sollte als Lernerfahrung gesehen werden.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

successively success breeds success successive further success
less and less less successful less very less
success if less