Übersetzung für "Leading index" in Deutsch

Russell indexes are part of FTSE Russell, a leading global index provider.
Die Russell-Indizes sind Teil von FTSE Russell, einem führenden internationalen Indexanbieter.
ParaCrawl v7.1

Credit Suisse Asset Management is one of Europe's leading providers of index funds.
Credit Suisse Asset Management ist einer der führenden europäischen Anbieter von Indexfonds.
ParaCrawl v7.1

In Asia, the leading Japanese index Nikkei dropped by 1.26 percent to 11,743.61 points after initial gains.
In Asien fiel der japanische Leitindex Nikkei nach Anfangsgewinnen um 1,26 Prozent auf 11.743,61 Zähler.
WMT-News v2019

In India, the leading index Sensex lost 506.43 points or 3.9 percent and closed at 12,595.75 points.
In Indien verlor der Leitindex Sensex 506,43 Punkte oder 3,9 Prozent und schloss bei 12.595.75 Zähler.
WMT-News v2019

IMMOFINANZ is listed on the stock exchanges in Vienna (leading ATX index) and Warsaw.
Das Unternehmen ist an den Börsen Wien (Leitindex ATX) und Warschau gelistet.
ParaCrawl v7.1

The TUI Group's share is listed in the FTSE 100 index, the leading index of the London Stock Exchange.
Die Aktie der TUI notiert im FTSE 100, dem Leitindex der Londoner Wertpapierbörse.
ParaCrawl v7.1

This puts Austria's leading index at the upper end of the range of established European indices.
Damit liegt der österreichische Leitindex im Vergleich mit etablierten europäischen Indizes im oberen Spitzenfeld.
ParaCrawl v7.1

The leading index has slowed this year from a peak of 112.9 to current levels.
Der Leitindex sank in diesem Jahr von einem Hoch von 112,9 auf die aktuellen Levels.
ParaCrawl v7.1

KRKA shares are listed on the leading share index SBI 20 of the Ljubljana Stock Exchange.
Die Aktie von KRKA ist im Leitindex SBI 20 der Ljubljana Stock Exchange gelistet.
ParaCrawl v7.1

DAX®, Germany's iconic benchmark, is often referred to as the domestic stock market's leading index.
Als bekanntester Index wird DAX® oft als Leitindex für den deutschen Aktienmarkt betrachtet.
ParaCrawl v7.1

A Leading Index and jobs vacancies report today gives limited motivation, but the RBA’s financial stability report draws more attention – especially the warnings of heightened risk both locally and globall y.
Ein Leitindex und der Bericht zu den freien Stellen heute bietet nur begrenzte Motivation, doch der Financial Stability Report der RBA zieht mehr Aufmerksamkeit an – besonders die Warnungen vor erhöhten Risiken auf lokaler und globaler Ebene .
ParaCrawl v7.1

The French version of the leading annual index of the light aircraft that shows with a circulation of 100,000 copies and 4 different versions (German, English, Chinese, French), the world of light aviation in its nuances.
Die französische Version des führenden jährliche Index der leichten Luftfahrt, der mit einer Auflage von 100.000 Exemplaren und 4 verschiedene Versionen(Deutsch, Englisch, Chinesisch, Französisch) die Welt der leichten Fliegerei in ihren Nuancen aufzeigt.
ParaCrawl v7.1

TUI Group's share is listed in the FTSE 100 index, the leading index of the London Stock Exchange and in the German open market.
Die Aktie der TUI notiert im FTSE 100, dem Leitindex der Londoner Wertpapierbörse, sowie im Freiverkehr in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

In our new special exhibition "30 Years SMI: Equity Indices Explained!", we take the 30th anniversary of the leading Swiss index as an opportunity to take a closer look at equity indices as such.
In unserer neuen Sonderausstellung «30 Jahre SMI: Aktienindizes erklärt!» nehmen wir den 30sten Geburtstag des Schweizer Leitindex zum Anlass, tiefer in das Thema Indizes hineinzublicken.
ParaCrawl v7.1

As expected, our shares were admitted to the EPRA Index (European Public Real Estate Association), a leading global index for property shares, on 1 January 2004.
Am 1. Januar 2004 wurde unsere Aktie wie erwartet in den EPRA-Index (European Public Real Estate Association) aufgenommen, einem weltweit bedeutenden Index für Immobilienaktien.
ParaCrawl v7.1

The 2009 analysis of sustainability leadership was performed by the SAM group, a sustainability investment specialist, together with Dow Jones Indexes and STOXX Ltd., two leading global index providers.
Die Analyse der im Bereich Nachhaltigkeit besten Unternehmen wurde von der SAM-Gruppe, einem Spezialisten im Bereich nachhaltiger Investments, zusammen mit den zwei führenden globalen Index-Anbietern Dow Jones Indexes und STOXX Ltd. durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

This year, E.ON has again qualified for the Dow Jones Sustainability Index (DJSI), the leading index of sustainable companies.
So hat sich E.ON in diesem Jahr erneut für den weltweit bedeutendsten Index für nachhaltiges Wirtschaften, den Dow Jones Sustainability Index (DJSI), qualifiziert.
ParaCrawl v7.1