Übersetzung für "Lead partner" in Deutsch
The
Danish
Maritime
Authority
is
the
lead
partner.
Federführender
Partner
ist
die
dänische
Seeschifffahrtsbehörde.
TildeMODEL v2018
The
lead
partner
of
the
project
will
have
to
ensure
a
reliable
organisation
and
a
competent
implementation.
Der
federführende
Partner
ist
für
die
zuverlässige
Organisation
und
die
kompetente
Umsetzung
zuständig.
TildeMODEL v2018
The
Lead
Partner
will
be
the
Generalitat
de
Catalunya.
Hauptpartner
ist
dabei
die
Generalitat
de
Cataluny.
ParaCrawl v7.1
Ecologic
was
the
lead
partner
in
the
consortium
organising
the
event.
Ecologic
war
der
Hauptpartner
in
dem
Konsortium,
das
die
Konferenz
organisiert
hat.
ParaCrawl v7.1
Dr
Klaus
Julisch
is
the
Cyber
Lead
Partner
at
Deloitte
in
Switzerland.
Dr.
Klaus
Julisch
ist
Cyber
Lead
Partner
bei
Deloitte
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Fiege
assumes
the
system-based
LLP
(Lead
Logistics
Partner)
functionality.
Fiege
übernimmt
systemseitig
die
LLP
(Lead
Logistics
Partner)-Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
After
this,
you
normally
try
to
give
the
lead
to
your
partner.
Danach
sollten
Sie
alles
versuchen,
damit
Ihr
Partner
mit
dem
Stich
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
Fraunhofer
MOEZ
is
lead
partner
of
the
project
Q-BICON.
Das
Fraunhofer
MOEZ
ist
Lead
Partner
des
Q-BICON
Projektes.
ParaCrawl v7.1
And
now
I
want
you
all
to
close
your
eyes.
Let
your
partner
lead
you.
Und
jetzt
schließen
Sie
bitte
alle
Ihre
Augen
und
lassen
sich
von
Ihrem
Partner
führen.
OpenSubtitles v2018
Lead
Partner
is
the
TU
Berlin,
Institute
of
Architecture,
Chair
of
Design
and
Structure,
Prof.
Dr.-Ing.
Lead
Partner
ist
die
TU
Berlin,
Fachgebiet
Tragwerksentwurf
und
-konstruktion,
Prof.
Dr.-Ing.
WikiMatrix v1
In
addition
to
the
lead
partner,
some
projects
have
only
a
further
two
to
three
partners
involved.
An
einigen
Projekten
wirken
neben
dem
Hauptpartner
nur
zwei
bis
drei
weitere
Partner
mit.
EUbookshop v2