Übersetzung für "Lead information" in Deutsch
Trades
based
on
such
information
lead
to
unjustified
economic
advantages
to
the
expense
of
‘outsiders’;
Hierauf
beruhende
Geschäfte
führen
zu
ungerechtfertigten
wirtschaftlichen
Vorteilen
auf
Kosten
nicht
eingeweihter
Personen.
TildeMODEL v2018
It
might
lead
to
more
information
about
the
Key.
Es
könnte
Informationen
über
den
Schlüssel
liefern.
OpenSubtitles v2018
With
defined
limits,
this
dare
not
lead
to
an
information
error
upon
reception.
Innerhalb
definierter
Grenzen
darf
dieser
beim
Empfang
nicht
zu
einem
Informationsfehler
führen.
EuroPat v2
Reviews
of
doctors
contraindications
to
receive
openly
lead
for
general
information.
Bewertungen
von
Ärzten
Kontraindikationen
zu
erhalten
offen
für
allgemeine
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Interactive
elements
lead
to
important
information
-
knowledge
is
actively
developed.
Interaktive
Elemente
führen
zu
wichtigen
Informationen
-
Wissen
wird
aktiv
erarbeitet.
CCAligned v1
This
simplification
can
sometimes
lead
to
important
information
being
overlooked.
Diese
Vereinfachung
kann
manchmal
dazu
führen,
dass
bedeutende
Teilinhalte
verloren
gehen.
ParaCrawl v7.1
External
links
on
all
pages
lead
to
further
information
about
the
topic.
Externe
Links
auf
allen
Seiten
erschließen
weiter
führende
Informationen
zum
Thema.
CCAligned v1
In
these
cities
activities
are
planned
(the
links
lead
to
detailled
information
flyers):
In
diesen
Städten
gab
es
Veranstaltungen
(die
Links
führen
zu
detaillierten
Veranstaltungsflyern):
CCAligned v1
Could
our
information
lead
to
reasonable
answers?
Könnten
unsere
Informationen
zu
sinnvollen
Antworten
führen?
ParaCrawl v7.1
Apache
Tomcat
shows
a
vulnerability
which
might
lead
to
information
disclosure.
Apache
Tomcat
zeigt
eine
Lücke,
die
zur
Veröffentlichung
sensitiver
Informationen
führen
kann.
ParaCrawl v7.1
A
specially
crafted
XML
request
sent
to
the
server
could
lead
to
unintended
information
be
disclosed.
Mit
einer
speziellen
XML-Anfrage
an
den
Server
werden
dann
nicht
vorgesehene
Informationen
nach
außen
gegeben.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
generate
ROI-related
reports
such
as
lead
information
and
sales
reports.
Sie
können
auch
ROI-bezogene
Berichte
wie
Blei
Informationen
und
Berichte
über
die
Verkäufe
generieren.
ParaCrawl v7.1
These
vulnerabilties
may
lead
to
information
disclosure
or
Denial
of
Service
(DoS).
Diese
Schwachstellen
können
zur
Offenlegung
von
Informationen
oder
Denial-of-Service
(DoS)
Attacken
führen.
ParaCrawl v7.1
Our
links
to
pages
with
timetables,
ticket
reservations
and
other
transportation
information
lead
to
third-party
pages.
Unsere
Verbindungen
zu
Seiten
mit
Fahrplänen,
Kartenvorbehalte
und
andere
Transportinformationen
führen
zu
Drittseiten.
ParaCrawl v7.1
An
update
resolves
an
important
vulnerability
that
could
lead
to
information
disclosure.
Es
schließt
eine
als
wichtig
eingestufte
Schwachstelle,
die
den
Zugriff
auf
vertrauliche
Informationen
erlauben
könnte.
ParaCrawl v7.1
This
hotfix
resolves
a
critical
vulnerability
that
could
lead
to
information
disclosure.
Hierdurch
wird
eine
kritische
Schwachstelle
geschlossen,
durch
die
Informationen
nach
außen
gelangen
könnten.
ParaCrawl v7.1