Übersetzung für "Latest requirements" in Deutsch
Today,
several
road
features
no
longer
meet
the
latest
safety
requirements.
Inzwischen
entsprechen
bestimmte
Gestaltungsmerkmale
nicht
mehr
den
aktuellen
Sicherheitsanforderungen.
TildeMODEL v2018
Meets
the
latest
security
requirements
(PCI,
EMV)
Erfüllt
die
neuesten
Sicherheitsvorgaben
(PCI,
EMV)
CCAligned v1
All
our
products
are
in
accordance
to
the
latest
technical
requirements
and
are
liable
for
general
quality
tests.
Alle
unsere
Produkte
entsprechen
den
aktuellen
technischen
Anforderungen
und
unterliegen
generellen
Qualitätsprüfungen.
CCAligned v1
Your
Internet
browser
is
obsolete
and
therefore
incompatible
with
the
latest
security
requirements.
Ihr
Webbrowser
ist
veraltet
und
daher
mit
den
neuesten
Sicherheitsanforderungen
nicht
mehr
kompatibel.
CCAligned v1
In
addition,
the
as1
Control
System
creates
documentation
that
meets
the
latest
regulatory
requirements.
Darüber
hinaus
erstellt
die
as1-Steuerung
die
nach
der
neuesten
Gesetzgebung
erforderliche
Dokumentation.
CCAligned v1
These
services
provide
scalable
and
redundant
server
space
and
meet
the
very
latest
requirements
of
IT
security.
Sie
bieten
skalierbare
und
redundante
Serverplätze
und
entsprechen
den
aktuellen
Anforderungen
der
IT-Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
We
discern
the
latest
requirements
and
developments
at
an
early
stage
and
help
shape
them.
Neue
Anforderungen
und
Entwicklungen
nehmen
wir
frühzeitig
wahr
und
gestalten
sie
mit.
ParaCrawl v7.1
The
Mega
Huckepack
XLS
meets
the
latest
market
requirements
in
terms
of
load
securing
and
safety:
Der
Mega
Huckepack
XLS
trifft
die
neuesten
Marktanforderungen
hinsichtlich
Ladungssicherung
und
Sicherheit:
ParaCrawl v7.1
How
does
FILERO
fulfil
the
latest
legal
requirements?
Wie
erfüllt
FILERO
die
neuesten
rechtlichen
Voraussetzungen?
ParaCrawl v7.1
We've
made
the
stroller
compliant
to
with
the
latest
safety
requirements.
Wir
haben
den
Kinderwagen
auf
die
neuesten
Sicherheitsanforderungen
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
KM
down
flow
unit
is
built
according
toÂ
the
latest
requirements
and
technologies.
Die
KM-Downflow-Einheit
ist
nach
den
neuesten
Anforderungen
und
Technologien
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
constant
training,
their
qualifications
meet
the
latest
technical
requirements.
Deren
Qualifikation
entspricht
durch
ständige
Schulungen
und
Fortbildungen
den
aktuellen
technischen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
latest
vaccination
requirements
can
be
found
in
this
section.
Die
aktuellen
Impfbestimmungen
finden
Sie
in
folgenden
Abschnitt.
CCAligned v1
Digiprax
complies
with
the
latest
requirements
of
the
German
Federal
Data
Protection
Act
(BDSG).
Digiprax
erfüllt
die
neuesten
Vorgaben
des
Bundesdatenschutzgesetzes
(BDSG).
CCAligned v1
Meets
or
exceeds
the
latest
OEM
vehicle
requirements
and
is
backwards
compatible
to
previous
categories.
Erfüllt
oder
übertrifft
die
neuesten
OEM-Fahrzeuganforderungen
und
ist
abwärtskompatibel
zu
vorhergehenden
Kategorien.
CCAligned v1
We
meet
the
latest
requirements
all
the
more
because:
Wir
werden
aktuellen
Anforderungen
umso
mehr
gerecht,
indem
wir:
CCAligned v1
These
state-of-the-art
systems
are
tailored
to
the
latest
market
requirements
and
set
benchmarks
around
the
world.
Die
State-of-the-Art-Systeme
sind
nach
den
neuesten
Markanforderungen
ausgerichtet
und
setzen
maßgebliche
Standards.
ParaCrawl v7.1
Type-approved
and
certified
according
to
latest
EN
requirements
(EN
15267)
Eignungsgeprüft
und
zertifiziert
nach
aktuellsten
EU-Anforderungen
(EN
15267)
CCAligned v1
Each
room
is
equipped
according
to
the
latest
requirements
of
the
hotel
service.
Jedes
Zimmer
ist
nach
den
neuesten
Anforderungen
der
Hotel-Service
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
the
latest
hygiene
requirements
is
of
central
importance
for
every
dental
surgery.
Für
jede
Zahnarztpraxis
besitzt
die
Umsetzung
der
aktuellen
Hygienevorschriften
zentrale
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
training
hardware
and
learning
media
comply
with
the
latest
general
requirements
and
findings.
Die
Trainingshardware
und
Lernmedien
entsprechen
den
neuesten
didaktischen
Anforderungen
und
Erkenntnissen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
standard
folding
boxes,
we
focus
on
latest
market
requirements
and
standards
in
the
pharmaceutical
packaging
sector.
Neben
Standard-Faltschachteln
fokussieren
wir
uns
auf
neueste
Marktanforderungen
und
Normen
im
Pharma-Packaging-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Omega
offers
the
latest
market
requirements
and
possibilities.
Omega
entspricht
allen
aktuellen
Anforderungen
und
möglichkeitendes
Marktes.
ParaCrawl v7.1