Übersetzung für "Large view" in Deutsch

The large slit on the exit side provides a correspondingly large field of view.
Durch den großen Schlitz auf der Ausgangsseite erhält man ein entsprechend großes Gesichtsfeld.
EuroPat v2

The site offers a large panoramic view.
Trotzdem bietet die Aussichtsplattform einen weiten Panorama-Rundblick.
WikiMatrix v1

Fully equipped, sea view, large terrace, beautiful beach.
Voll ausgestattet, Blick aufs Meer, große Terrasse, schöner Strand.
ParaCrawl v7.1

The large field of view enables quick aiming and a reliable target acquisition.
Das große Sehfeld ermöglicht einen schnellen Anschlag und eine sichere Zielerfassung.
ParaCrawl v7.1

As 360 Degree IP Cameras, it offer best large view angle.
Als 360-Grad-IP-Kameras bieten sie besten großen Blickwinkel.
ParaCrawl v7.1

Visitors could view large portions of the collection in order to learn through observation.
Besucher konnten große Teile des Museumsbestands besichtigen, um durch Anschauung zu lernen.
ParaCrawl v7.1

All apartments have two rooms with large sea view verandas.
Alle Wohnungen haben zwei Zimmer und eine große Veranda mit Meerblick.
ParaCrawl v7.1

Its large field of view facilitates rapid target acquisition over long distances.
Sein großes Sehfeld erleichtert die schnelle Zielerfassung über weite Distanzen.
ParaCrawl v7.1

However, a panoramic view or a very large field of view is frequently of interest.
Oftmals ist jedoch eine Rundumsicht oder ein sehr großes Gesichtsfeld von Interesse.
EuroPat v2

Thereby, a relatively large field of view is obtained.
Dann ergibt sich ein relativ großes Gesichtsfeld.
EuroPat v2

You can download a large view of our location map here as a PDF document.
Stellplatzübersicht - eine Großansicht unseres Lageplans können Sie sich hier als PDF-Dokument herunterladen.
CCAligned v1

It is advantageous if each camera respectively has a large field of view.
Es ist von Vorteil, wenn jede Kamera jeweils ein großes Sichtfeld aufweist.
EuroPat v2

The large view of the title page can be found here.
Die Großansicht der Titelseite finden Sie hier.
CCAligned v1

The new optical system from KAHLES K318i offers a large field of view.
Das neue Glas von KAHLES K318i bietet ein großes Sehfeld.
ParaCrawl v7.1

The other bedrooms open to the veranda with large doors for view.
Die anderen Schlafzimmer öffnen sich zur Veranda mit großen Balkontüren.
ParaCrawl v7.1

Leisurely enjoy the large view of your funfair.
Genießen Sie in aller Ruhe den weiten Blick über Ihre Kirmes.
ParaCrawl v7.1

All of them include a large balcony with view on the lake.
Alle haben einen großen Balkon mit Blick auf den See.
ParaCrawl v7.1

Its large field of view and zoom range enable quick and precise observation.
Das große Sehfeld und der weite Zoombereich ermöglichen eine schnelle und präzise Beobachtung.
ParaCrawl v7.1

Large panoramic view windows let natural light flow into the cabin.
Große Panoramafenster lassen natürliches Licht in die Kabine fließen.
ParaCrawl v7.1

These boats have to be equipped with a large convex rear view mirror and first aid kit.
Das ziehende Boot muss mit einem großen Konvex-Rückspiegel und einem Erste-Hilfe-Kasten ausgestattet sein.
ParaCrawl v7.1

Click on thumbnail to view large image.
Klicken Sie auf die Miniaturansicht, um ein großes Bild anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Click on the desired image to obtain a large view.
Klicken Sie auf das gewünschte Bild um eine Grossansicht zu erhalten.
ParaCrawl v7.1