Übersetzung für "Large series" in Deutsch
This
brings
advantages
when
grinding
boards
in
the
customary
large
series.
Dies
erbringt
Vorteile
beim
Plattenschleifen
in
üblichen
Großserien.
EuroPat v2
In
large
series,
it
is
advisable
to
design
the
release
units
as
printed
series
modules.
Bei
grossen
Serien
ist
es
empfehlenswert,
die
Freigabeeinheiten
als
Print-Vorschaltmodule
zu
gestalten.
EuroPat v2
In
large
series,
a
hole
template
is
often
used.
Bei
großen
Serien
wird
ein
Bohrraster
oft
benutzt.
EuroPat v2
They
are
produced
in
large
series.
Sie
werden
in
großen
Serien
hergestellt.
EuroPat v2
This
embodiment
is
suitable
for
large
series
production.
Diese
Ausführungsform
eignet
sich
für
die
Großserienproduktion.
EuroPat v2
For
large
series,
the
automatic
dry
pressing
process
or
the
injection
molding
process
is
used.
Für
große
Serien
wird
das
automatische
Trockenpreßverfahren
oder
das
Spritzgießverfahren
eingesetzt.
EuroPat v2
The
rationalisation
potential
of
multi-spindle
heads
is
evident
especially
with
medium
to
large-scale
series.
Das
Rationalisierungspotential
von
Mehrspindelköpfen
zeigt
sich
vor
allem
bei
mittleren
bis
großen
Serien.
ParaCrawl v7.1
We
supply
all
types
of
special
ductile
iron
castings
in
small,
medium
and
large
series.
Wir
liefern
Sonderguß
aller
Art
in
kleinen,
mittleren
und
großen
Serien.
CCAligned v1
Only
milling
and
turning
of
large
series
are
outsourced.
Nur
das
Fräsen
und
Drehen
von
großen
Serien
wird
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
MultiSwiss
is
very
flexible
and
designed
for
both
small
and
large
series.
Die
MultiSwiss
ist
hochflexibel
und
für
kleine
sowie
große
Serien
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Manufacture
of
mechanical
parts,
milling,
turning,
small
and
large
series.
Herstellung
von
mechanischen
Teilen,
Fräsen,
Drehen,
Klein-
und
Grossserien.
ParaCrawl v7.1
We
produce
more
than
10,000
different
fasteners,
often
in
large-scale
series.
Wir
produzieren
mehr
als
10.000
unterschiedliche
Verbindungselemente,
vielfach
in
großer
Serie.
ParaCrawl v7.1
We
can
produce
both
small
and
large
series
sizes
of
all
pipe
types.
Wir
können
sowohl
kleine
als
auch
große
Seriengrößen
aller
Rohrtypen
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Small,
medium
and
large
series
are
accepted.
Kleine,
mittlere
und
große
Serien
werden
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
They
also
fulfill
a
useful
function
in
the
field
of
large-series
production.
Ebenso
können
sie
auch
im
Produktionsbereich
für
Großserien
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
consortium
also
intends
to
explore
new
manufacturing
processes
for
large-series
production.
Das
Konsortium
will
zudem
auch
neue
Fertigungsverfahren
für
die
Großserienproduktion
erforschen.
ParaCrawl v7.1
They
are
perfectly
suited
for
the
fabrication
of
medium
and
large
series.
Sie
eignen
sich
perfekt
zur
Fertigung
mittlerer
und
großer
Serien.
ParaCrawl v7.1