Übersetzung für "Language based" in Deutsch

Warsaw Business Journal is an English-language weekly newspaper based in Warsaw, Poland.
Das Warsaw Business Journal ist eine englischsprachige Wochenzeitung mit Sitz in Warschau.
Wikipedia v1.0

You mean, the Dominators' language is based off the Old Testament?
Du meinst, die Sprache der Dominatoren basiert auf dem Alten Testament?
OpenSubtitles v2018

It really is a pitch-based language.
Nein, es ist wirklich eine tonhöhenabhängige Sprache.
OpenSubtitles v2018

It means that every written language is based on repetition.
Das bedeutet, dass jede schriftliche Sprache auf Wiederholung beruht.
OpenSubtitles v2018

This English language project was based on Veniaminov's work.
Dieses englisch-aleutische Sprachprojekt basierte auf der Arbeit Wenjaminows.
WikiMatrix v1

Susan proposed that Debian adopts an XML-based language.
Susan hat vorgeschlagen, dass Debian eine XML-basierte Sprache wählt.
ParaCrawl v7.1

This avoids the determination of the user's language based on the user profile.
Das Bestimmen der Sprache des Benutzer anhand des Benutzerprofils wird so umgangen.
ParaCrawl v7.1

We are an international language agency based in Cape Town, South Africa.
Wir sind eine internationale Sprachenagentur mit Sitz in Kapstadt, Südafrika.
ParaCrawl v7.1