Übersetzung für "Landscaped grounds" in Deutsch

It's an idyllic learning environment set in 24 acres of landscaped grounds and gardens.
Es ist eine idyllische Lernumgebung in einem 24 Hektar großen Landschaftsgarten und Gärten.
ParaCrawl v7.1

The hotel is set on its own landscaped grounds and is ideally located between Hull and Beverly.
Das Hotel steht in einem Landschaftsgarten, ideal zwischen Hull und Beverly.
ParaCrawl v7.1

Both look out onto landscaped grounds and the split level pools,the salt pans and the Atlantic Ocean.
Beide blicken auf den Landschaftsgarten und die Split-Level-Pools, die Salinen und den Atlantischen Ozean.
ParaCrawl v7.1

Some also feature a balcony or terrace with stunning views of the landscaped grounds.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon oder eine Terrasse mit überwältigender Aussicht auf das Grundstück.
ParaCrawl v7.1

Villa Paraiso is situated on a large, landscaped grounds with a pool, between Carvoeiro and Porches.
Vila Paraiso liegt auf einem großen, gepflegten Grundstück mit Pool zwischen Carvoeiro und Porches.
ParaCrawl v7.1

You can relax on the landscaped grounds and enjoy the refreshing pool.
Entspannen Sie sich auf dem gepflegten Grundstück und genießen Sie die Erfrischung im Pool.
ParaCrawl v7.1

Set in landscaped grounds, Hotel Airport Residency offers air-conditioned rooms with modern interiors and flat-screen TVs.
Auf einem gepflegten Hotelgelände bietet das Hotel Airport Residency klimatisierte Zimmer mit modernem Interieur und Flachbild-TVs.
ParaCrawl v7.1

From April to October, we welcome you on our 5 hectares of landscaped grounds that gives onto a direct access to the...
Von April bis Oktober heißen wir Sie willkommen auf den 5 Hektar unserer landschaftlich gestalteten Anlage...
ParaCrawl v7.1

Fairlawns has 9 acres of landscaped grounds, and free parking with CCTV.
Das Fairlawns verfügt über einen 9 Hektar großen Landschaftspark und kostenfreie Parkplätze mit Videoüberwachung.
ParaCrawl v7.1

The home offers beautifully landscaped grounds and a large, private, heat optional pool.
Das Haus bietet ein wunderschön angelegtes Grundstück und einen großen, privaten, optionalen Pool.
ParaCrawl v7.1

The house Cala Molins is located on large landscaped grounds with 5 other cottages.
Das Ferienhaus Cala Molins steht auf einem großen gepflegten Grundstück mit 5 weiteren Ferienhäusern.
ParaCrawl v7.1

The house is surrounded by landscaped grounds containing many picturesque structures and decorative points-de-vue.
Das Haus ist von einem Landschaftspark umgeben, in dem sich viele pittoreske Anlagen und dekorative Sehenswürdigkeiten befinden.
WikiMatrix v1

The project will contain 1.12 million square metres of space, 817,000 square metres of which will be floor space and will include 150,000m² of offices and 1,400 residences, a hotel, a 235,000m² shopping mall, and landscaped grounds.
Das Projekt wird 1,12 Millionen Quadratmeter Fläche umfassen, davon 817.000 Quadratmeter Nutzfläche, 150.000 Quadratmeter Büros und 1.400 Wohnungen, ein Hotel, ein 235.000 Quadratmeter großes Einkaufszentrum und ein Landschaftspark.
WikiMatrix v1

Big map Description This lovingly furnished, newly renovated house, is situated close to the beach in Hourtin-Plage, on enclosed, beautifully landscaped grounds with parking space.
Beschreibung Dieses liebevoll eingerichtete, neu renovierte Haus, liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand in Hourtin-Plage, auf einem abgeschlossenen, sehr schön angelegten Grundstück mit Autostellplatz.
ParaCrawl v7.1

In the Durance valley between Le Pertuis and Aix-en-Provence, this classical family home has all the features of an 18th century chateau: leather from Genoa, Chinese wallpaper, moldings here and there, as well as landscaped grounds, wide avenues, fountains and water features.
Dieses Familiendomizil im Durance-Tal zwischen Le Pertuis und Aix-en-Provence weist alle Merkmale eines Herrenhauses aus dem 18. Jahrhundert auf: Genuesisches Leder, chinesische Tapete, Stuck hier und da, außerdem einen landschaftlich gestalteten Park, große Alleen, Brunnen und Wasserspiele.
ParaCrawl v7.1

In addition to great accommodations at this very nice and landscaped grounds we particularly enjoyed the hospitality of the two.
Neben der tollen Unterkunft auf diesem sehr schönen und gepflegten Anwesen haben wir insbesondere die Gastfreundschaft der beiden genossen.
ParaCrawl v7.1