Übersetzung für "Land leveling" in Deutsch
His
vast
army
sweeps
undetected
across
the
land,
leveling
faithless
villages
and
cities.
Seine
gewaltige
Armee
schweift
unbemerkt
übers
Land
und
macht
gottlose
Dörfer
und
Städte
dem
Erdboden
gleich.
OpenSubtitles v2018
To
optimize
water
use,
Trimble
provides
water
solutions
for
irrigation,
drainage,
and
land
leveling.
Zur
Optimierung
des
Wasserverbrauchs
bietet
Trimble
Lösungen
zur
Bewässerung,
Drainage
und
Bodenplanierung
an.
ParaCrawl v7.1
To
help
optimize
water
use,
Trimble
provides
water
solutions
for
irrigation,
drainage
and
land
leveling.
Zur
besseren
Optimierung
des
Wasserverbrauchs
bietet
Trimble
Lösungen
zur
Bewässerung,
Drainage
und
Bodenplanierung
an.
ParaCrawl v7.1
While
chiseling,
furrow
diking,
and
land
leveling
help
prevent
runoff
and
allow
the
land
to
retain
more
water,
they
still
do
not
address
the
overwatering
that
results
from
gravity-fed
irrigation.
Während
Meißeln,
Furche
Eindeichen
und
Land
Nivellierung
helfen
Abfluss
und
lassen
Sie
das
Land,
um
mehr
Wasser
zu
behalten,
sie
immer
noch
nicht
mit
der
Problematik
nicht
über
Bewässerung,
dass
die
Ergebnisse
von
Schwerpunkt-Bewässerungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
of
trucks
and
heavy
machinery
which
it
More...
carries
out
land
leveling
escabasion
tramporte
aggregates
and
others.
Das
Unternehmen
hat
von
Lkw
und
schwere
Maschinen,
die
von
Mehr...
ihm
durchgeführten
Land
Nivellierung
escabasion
tramporte
Aggregate
und
andere.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
bulldozer
can
be
used
for
land
leveling,
packing
loose
material,
clean-up
operations
within
the
lot
of
obstacles
.
Darüber
hinaus
kann
der
Bulldozer
für
Land-
Nivellierung
verwendet
werden,
Verpackungs-
loses
Material,
Aufräumarbeiten
in
der
Menge
Hindernisse
.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
for
making
ditches,
leveling
land,
scraping,
clearing
of
land,
filling
ditches
and
holes.
Es
wird
zur
Herstellung
von
Gräben
verwendet,
Nivellierung
Land,
Schaben,
Aufklärung
Land-,
Füll-Gräben
und
Löcher.
ParaCrawl v7.1
Practices
such
as
chiseling,
furrow
diking,
and
land
leveling
allow
the
land
to
absorb
water
more
efficiently
and
results
in
less
waste.
Praktiken
wie
Meißeln,
Furche
Eindeichen
und
Land
Nivellierung
ermöglichen
das
Land
zu
einer
effizienteren
Wassernutzung
und
die
Ergebnisse
in
weniger
Abfall
zu
absorbieren.
ParaCrawl v7.1
The
administrative
procedures
at
Commission,
Federal
and
Land
level
need
to
be
speeded
up.
Notwendig
ist
eine
Beschleunigung
der
Verwaltungsabläufe
zwischen
Kommission,
Bund
und
Länderebene.
Europarl v8
Publication
is
in
June,
including
figures
at
Land
level.
Veröffentlicht
werden
die
Angaben
zusammen
mit
den
Daten
auf
Länderebene
im
Juni.
EUbookshop v2
There
are
chestnut
trees
on
the
land,
and
a
level
area
for
cultivation.
Kastanienbäume
wachsen
auf
dem
Land
und
es
gibt
ein
flaches
Stück
zur
Bewirtschaftung.
ParaCrawl v7.1
A
properly
leveled
land
requires
lesser
water
for
land
preparation
than
any
conventional
method.
Ein
richtig
nivelliert
Land
erfordert
weniger
Wasser
für
Land-Vorbereitung
als
jedes
herkömmliche
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
Laser
land
leveler
works
in
multiple
units.
Laser
Land
Leveler
arbeitet
in
mehrere
Einheiten.
ParaCrawl v7.1
The
land
is
leveled
and
fenced,
has
two
entrances.
Das
Land
ist
geebnet
und
eingezäunt,
hat
zwei
Eingänge.
ParaCrawl v7.1
The
land
was
leveled
and
made
suitable
for
farming.
Das
Land
wurde
eingeebnet
und
als
landwirtschaftliche
Fläche
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
land
is
level
and
has
vines
and
olive
trees
growing.
Das
Land
ist
größtenteils
flach
und
mit
Olivenbäumen
und
Weinreben
bepflanzt.
ParaCrawl v7.1