Übersetzung für "Labor pain" in Deutsch

If memory serves me correctly, I just had a labor pain.
Wenn ich mich richtig erinnere, hatte ich gerade Wehen.
OpenSubtitles v2018

Stop rejecting pain, labor and blood.
Höre auf, Schmerz, Anstrengung und Blut abzulehnen!
ParaCrawl v7.1

Each drop of sweat from labor, each pain for humanity, lives in the heart.
Jeder Tropfen Schweiß durch Arbeit, jeder Schmerz um die Menschheit lebt im Herzen.
ParaCrawl v7.1

During labor, the pain signals to the woman that you need to relax.
Während der Arbeit, die Sie die Schmerzsignale an die Frau müssen sich entspannen.
ParaCrawl v7.1

And with the labor pain, I didn't have the strength to ask them to read it to me.
Da ich Wehen hatte, hatte ich nicht die Kraft sie zu bitten, es mir vorzulesen.
TED2020 v1

I believe it's said to share the labor pain that mothers go through even after death.
Ich glaube, das wird erzählt, um von den Schmerzen bei der Geburt abzulenken, die jede Mutter durchleiden muss, sogar im Tode.
OpenSubtitles v2018

Note the choice of the comparison "like a woman in labor": pain that leads to joy, to the birth of a child.
Man betrachte die Wahl des Vergleichs "wie eine Frau in Wehen": Schmerz, der zur Freude führt, zur Geburt eines Kindes.
ParaCrawl v7.1