Übersetzung für "Labor difficulties" in Deutsch

Labor difficulties began to emerge at the Willys-Overland Toledo plant that resulted in a violent strike in 1919, shutting down the plant for several months.
In der Willys-Overland-Fabrik in Toledo gab es zunehmend Schwierigkeiten mit den Arbeitern, die 1919 in einen wilden Streik mündeten, der das Werk monatelang stilllegte.
WikiMatrix v1

Despite the resilience of the German labor market in the face of the worldwide financial crisis, these two groups face labor market difficulties that may intensify in the future.
Trotz der Widerstandsfähigkeit des deutschen Arbeitsmarktes gegenüber der weltweiten Finanzkrise sehen sich diese Gruppen auf dem Arbeitsmarkt besonderen Schwierigkeiten gegenüber, die sich in der Zukunft noch verstärken könnten.
ParaCrawl v7.1

Therefore the co-workers can prove the strength of their spirit and striving amidst daily labors and difficulties.
Darum können die Mitarbeiter die Stärke ihres Geistes und Strebens inmitten der täglichen Arbeit und Schwierigkeiten beweisen.
ParaCrawl v7.1

The machinery has been improved, the raw material is better known, and the laborers overcome the difficulties better with which they had to struggle in the beginning.
Die Maschinerie ist verbessert worden, man kennt den Rohstoff besser, und die Arbeiter werden leichter mit den Schwierigkeiten fertig, womit sie anfangs zu kämpfen hatten.
ParaCrawl v7.1