Übersetzung für "Labor day" in Deutsch

Thousands of Singaporeans assembled in Hong Lim Park on Labor Day.
Tausende Singapurer versammelten sich im Hong Lim Park zum Tag der Arbeit.
GlobalVoices v2018q4

I thought all the nuts went home after Labor Day.
Ich dachte, alle Spinner seien nach Labor Day wieder zu Hause.
OpenSubtitles v2018

Nothing's as dull as a Labor Day speech.
Nichts ist langweiliger als eine Rede zum Tag der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

I'll never forget that Labor Day, Norman.
Ich werde jenen Tag der Arbeit nie vergessen.
OpenSubtitles v2018

Joyce and I are getting married Labor Day.
Joyce und ich, wir heiraten am Labor Day.
OpenSubtitles v2018

A guy called asking to charter my speedboat on Labor Day...
Ein Typ rief mich am Labor Day an und wollte mein Schnellboot chartern...
OpenSubtitles v2018

Uh, right after Labor Day, soon as the season's over.
Gleich nach dem Tag der Arbeit, sobald die Saison vorbei ist.
OpenSubtitles v2018

And she invited her here for Labor Day.
Und lud sie zum Tag der Arbeit hierher ein.
OpenSubtitles v2018

I get back from a business trip the Thursday before Labor Day.
Ich bin am Donnerstag vor Labor Day von einer Dienstreise zurück.
OpenSubtitles v2018

Hard labor night and day, and nothing to eat but curds and mashed potato.
Tag und Nacht Arbeit und nur Dickmilch und Stampes essen.
OpenSubtitles v2018

We spent the entire Labor Day weekend together.
Wir haben das komplette Wochenende zum Tag der Arbeit zusammen verbracht.
OpenSubtitles v2018

I got her for labor day?
Ich kriege sie zum Tag der Arbeit?
OpenSubtitles v2018

Well, my family never uses that house after labor day.
Meine Familie nutzte das Haus nach dem Tag der Arbeit nicht mehr.
OpenSubtitles v2018