Übersetzung für "Lab" in Deutsch
We
have
testing,
we
go
to
the
lab,
we
try
it
again,
we
have
refinement.
Wir
testen,
gehen
ins
Labor,
testen
nochmals,
wir
optimieren.
TED2013 v1.1
But
in
fact,
that's
not
what
Frankenstein's
lab
looks
like.
Aber
nein,
Frankensteins
Labor
sieht
ganz
anders
aus.
TED2013 v1.1
I
put
half
the
lab
up
in
my
house.
Ich
stellte
das
halbe
Labor
in
meinem
Haus
unter.
TED2013 v1.1
Mind
you,
it's
a
sort
of
gratuitous
field-stripping
exercise,
but
we
do
it
in
the
lab
all
the
time.
Dies
ist
eine
zwecklose
Aufgabe,
aber
wir
machen
das
im
Labor
andauernd.
TED2013 v1.1
The
salesmen
were
students
from
my
lab.
Die
Verkäufer
waren
StudentInnen
aus
meinem
Labor.
TED2013 v1.1
This
is
what
we
call,
in
our
lab,
sensible
design.
Das
ist,
was
wir
in
unserem
Labor,
wahrnehmbares
Design
nennen.
TED2020 v1
First,
I
went
to
MIT,
the
AI
lab
was
there.
Zuerst
ging
ich
zum
MIT,
das
KI
Labor
war
dort,
TED2020 v1
Don't
worry,
I
do
this
all
the
time
in
the
lab.
Keine
Sorge,
in
unserem
Labor
mache
ich
das
andauernd.
TED2020 v1
We
can
step
into
the
lab
and
measure
how
good
your
vision
is.
Wir
können
ins
Labor
gehen
und
messen,
wie
gut
Ihre
Sehkraft
ist.
TED2020 v1
Now,
we
can
measure
that
kind
of
skills
in
the
lab.
Wir
können
alle
möglichen
Arten
von
Fähigkeiten
im
Labor
testen.
TED2020 v1
And
this
is
what
we're
doing
in
the
lab
at
the
moment.
Und
daran
arbeiten
wir
im
Moment
im
Labor.
TED2020 v1
There's
been
many
people
trying
to
grow
cells
in
the
lab.
Viele
Forscher
haben
versucht,
im
Labor
Zellen
zu
züchten.
TED2020 v1
My
lab
got
our
first
indication
of
this
when
actually
we
were
studying
non-human
primates.
Mein
Labor
bekam
die
ersten
Hinweise
darauf,
als
wir
nicht-menschliche
Primaten
untersuchten.
TED2020 v1
Well,
it's
cheap
if
you're
doing
basic
research
and
you've
got
a
lab.
Wenn
Sie
Grundlagenforschung
machen
und
ein
Labor
haben,
ist
es
günstig.
TED2020 v1
It
requires
a
lab,
but
it
can
test
for
hundreds
of
viruses
simultaneously.
Es
benötigt
ein
Labor,
aber
es
kann
hunderte
Viren
auf
einmal
testen.
TED2020 v1
So
we've
been
doing
this
for
a
couple
of
years,
and
that's
our
lab.
Das
machen
wir
seit
ein
paar
Jahren,
und
das
ist
unser
Labor.
TED2020 v1