Übersetzung für "Knockout punch" in Deutsch
Exactly,
go
for
the
knockout
punch
or
bore
them
to
death.
Genau,
entweder
der
Knockout-Schlag
oder
sie
zu
Tode
langweilen.
OpenSubtitles v2018
My
strategy
isn't
"knockout
punch."
Meine
Strategie
ist
kein
"Knockout-Schlag".
OpenSubtitles v2018
We
need
a
knockout
punch.
Wir
brauchen
einen
KO-Schlag.
OpenSubtitles v2018
UNIONDALE,
N.Y.
—
The
New
York
Islanders
needed
just
two
minutes
and
one
second
to
deliver
the
first
knockout
punch
Saturday
night.
Uniondale,
NY
-
Die
New
York
Islanders
brauchte
nur
zwei
Minuten
und
eine
Sekunde
um
den
ersten
KO-Schlag
Samstagabend
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
And
while
we've
seen
some
movement
on
that
front,
the
BoJ
has
yet
to
deliver
the
'knockout
punch'
to
deflation
that
so
many
are
hoping
that
they
try
to
embark
upon.
Und
obwohl
wir
eine
gewisse
Bewegung
in
dieser
Hinsicht
gesehen
haben,
muss
die
BoJ
noch
den
"KO-Schlag"
gegen
die
Deflation
bringen,
den
sich
viele
erhoffen.
ParaCrawl v7.1
And
while
we’ve
seen
some
movement
on
that
front,
the
BoJ
has
yet
to
deliver
the
‘knockout
punch’
to
deflation
that
so
many
are
hoping
that
they
try
to
embark
upon.
Und
obwohl
wir
eine
gewisse
Bewegung
in
dieser
Hinsicht
gesehen
haben,
muss
die
BoJ
noch
den
"KO-Schlag"
gegen
die
Deflation
bringen,
den
sich
viele
erhoffen.
ParaCrawl v7.1