Übersetzung für "Kinds of weather" in Deutsch

But then you can't take them out in all kinds of weather.
Aber die kann man nicht bei jedem Wetter mit nach draußen nehmen.
OpenSubtitles v2018

However, we had all kinds of weather conditions throughout the day.
Allerdings hatten wir über den Tag hinweg alle möglichen Wetterbedingungen.
QED v2.0a

The Adidas adiSTAR Jacket is the ultimate jacket for all kinds of wind and weather.
Die adidas Adistar Jacket ist die ultimative Jacke für Wind und Wetter.
ParaCrawl v7.1

Be prepared for all kinds of weather, and never go hiking alone!
Seien Sie auf alle Möglichen Wetterlagen vorbereitet und gehen Sie niemals alleine wandern!
ParaCrawl v7.1

Be prepared for all kinds of weather and never go hiking alone!
Seien Sie auf alle möglichen Wetterlagen vorbereitet und gehe Sie niemals alleine Wandern!
ParaCrawl v7.1

We have rowed in all kinds of weather.
Wir sind bei jedem Wetter gerudert.
ParaCrawl v7.1

For years, they have been doing this in all kinds of weather.
Sie haben dies seit Jahren und bei jedem Wetter getan.
ParaCrawl v7.1

For this tree can withstand all kinds of weather without any problems.
Denn dieser Baum kann problemlos jedem Wetter standhalten.
ParaCrawl v7.1

We've walked both sides of every street Through all kinds of windy weather.
Wir sind beide Seiten jeder Straße entlanggegangen durch alle Arten windigen Wetters.
ParaCrawl v7.1

In need of a practical coat that's resistant to all kinds of weather?
Dir fehlt noch ein praktischer Mantel, der jedem Wetter standhält?
ParaCrawl v7.1

The Adidas adiSTAR Wind Jacket is the ultimate jacket for all kinds of wind and weather.
Die Adidas adiSTAR Wind Jacket ist die ultimative Jacke für Wind und Wetter.
ParaCrawl v7.1

Sheepskin is very warm and durable in all kinds of weather conditions.
Lammfell ist sehr warm und robust in allen Arten von Wetter.
ParaCrawl v7.1

Our warm outerwear is suitable for all kinds of colder weather and for everyday activities.
Unsere warme Outerwear eignet sich für jegliches kalte Wetter und alltägliche Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

The larks and lapwings can be seen and heard in the camera in all kinds of weather
Die Lerchen und Kiebitze können bei jedem Wetter durch die Kamera gesehen werden.
ParaCrawl v7.1

This river is beautiful at any time of the year and under all kinds of weather conditions.
Dieser Fluss ist zu jeder Zeit des Jahres und unter allen Wetterbedingungen schön.
ParaCrawl v7.1

He's outside every day, in all kinds of weather.
Er ist täglich draußen, bei jedem Wetter.
ParaCrawl v7.1

The forest is open with all kinds of weather, except with storm, thunder or heavy rain.
Der Kletterwald ist bei jedem Wetter geöffnet, außer bei Sturm, Gewitter oder starkem Regen.
ParaCrawl v7.1

The wall and roof system combines several kinds of materials which can resist different kinds of weather.
Das Wand- und Dachsystem kombiniert einige Arten Materialien, die verschiedenen Arten des Wetters widerstehen können.
CCAligned v1

The jacket's functional design and light material makes it great for all kinds of weather.
Durch das funktionelle Design und leichte Material eignet sich die Jacke für jedes Wetter.
ParaCrawl v7.1