Übersetzung für "Just an example" in Deutsch

I will just take an example from the transport field.
Ich nehme nur mal ein Beispiel aus dem Bereich des Verkehrs.
Europarl v8

Let me give just you an example to back up that last statement.
Gewähren Sie mir ein Beispiel, um diese letzte Aussage zu bekräftigen.
TED2013 v1.1

Let me give you just a story, an example.
Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen, ein Beispiel.
TED2013 v1.1

This is just an example of one of these computable documents.
Das ist einfach ein Beispiel eines dieser errechneten Dokumente.
TED2013 v1.1

But that's just an example.
Aber das ist nur ein Beispiel.
TED2020 v1

No, don't just give me an example.
Nein, geben Sie mir nicht nur ein Beispiel.
TED2013 v1.1

Well, that was just an example.
Nun, das war nur ein Beispiel.
OpenSubtitles v2018

Look, Posey, it's just an example.
Es ist nur eine Übung, Posey.
OpenSubtitles v2018

It's not just you, that's an example.
Aber nicht nur Sie, das ist nur ein Beispiel.
OpenSubtitles v2018

If need be, they may just make an example out of Ralph.
Sie könnten an Ralph ein Exempel statuieren.
OpenSubtitles v2018

I don't play bingo, it was just an example.
Natürlich verbringe ich mein Leben nicht nur mit Bingo, war ein Beispiel.
OpenSubtitles v2018

I'll just set an example and get my room ready first.
Ich geh mit gutem Beispiel voran und mache erst mein Zimmer fertig.
OpenSubtitles v2018

It was just an example, you know.
Es war nur ein... Beispiel.
OpenSubtitles v2018

It's just an example of why we need to support curiosity-based research.
Das ist nur ein Beispiel, warum wir Forschung aus Neugier unterstützen müssen.
TED2020 v1

I'm just using an extreme example to make a point.
Ich gebrauche nur ein extremes Beispiel, um den Punkt zu demonstrieren.
OpenSubtitles v2018

The described flow of the program is just an example.
Der beschriebenen Programmfluß ist nur ein Beispiel.
EuroPat v2