Übersetzung für "Joint cooperation" in Deutsch
The
Parties
shall
establish
a
Joint
Cooperation
Committee
(JCC).
Die
Vertragsparteien
setzen
einen
Gemeinsamen
Kooperationsausschuss
(GKA)
ein.
DGT v2019
The
Joint
Customs
Cooperation
Committee
shall,
inter
alia:
Der
Gemischte
Ausschuss
für
Zusammenarbeit
im
Zollbereich
hat
unter
anderem
die
Aufgabe,
DGT v2019
The
Joint
Customs
Cooperation
Committee
shall
adopt
its
internal
rules
of
procedure.
Der
Gemischte
Ausschuss
für
Zusammenarbeit
im
Zollbereich
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
Much
can
be
achieved
though
our
joint
cooperation
and
assistance.
Durch
Zusammenarbeit
und
gegenseitige
Unterstützung
können
wir
viel
erreichen.
Europarl v8
The
Joint
Cooperation
Committee
(JCC)
will
perform
the
following
tasks:
Der
Gemeinsame
Kooperationsausschuss
(GKA)
nimmt
folgende
Aufgaben
wahr:
DGT v2019
The
Joint
Cooperation
Committee
was
instructed
to
implement
these
guidelines.
Der
Gemischte
Kooperationsausschuß
wurde
mit
der
Umsetzung
dieser
Orientierungen
beauftragt.
EUbookshop v2
The
network
has
also
made
it
possible
to
develop
joint
cooperation
projects
at
Community
level
in
the
field
of
continuous
training.
Außerdem
erlaubt
das
Netz
die
Entwicklung
gemeinsamer
grenzüberschreitender
Kooperationsvorhaben
im
Bereich
der
Fortbildung.
EUbookshop v2
Designing
a
joint
cooperation
project
can
be
a
good
way
to
do
this.
Die
Entwicklung
eines
gemeinsamen
Kooperationsprojekts
kann
dafür
ein
guter
Weg
sein.
EUbookshop v2
In
joint
cooperation,
Visa
and
Sberbank
offer
a
fairly
large
number
of
different
programs.
In
Zusammenarbeit
bieten
Visa
und
Sberbank
eine
ziemlich
große
Anzahl
verschiedener
Programme
an.
ParaCrawl v7.1
The
program
is
offered
by
WHU
in
joint
cooperation
with
PwC.
Das
Programm
wird
von
der
WHU
in
Zusammenarbeit
mit
PwC
angeboten.
ParaCrawl v7.1
This
is
based
on
a
joint
cooperation
agreement
signed
in
April
2017.
Basis
hierfür
bildet
ein
gemeinsamer
Kooperationsvertrag
der
im
April
2017
geschlossen
wurde.
CCAligned v1
But
politics
is
a
part
of
our
life,
our
joint
cooperation
is
politics.
Aber
Politik
ist
Teil
unseres
Lebens,
das
gemeinsame
Miteinander
ist
Politik.
ParaCrawl v7.1
The
German-South-African
Year
of
Science
demonstrates
the
special
role
in
the
joint
cooperation.
Das
gemeinsame
Wissenschaftsjahr
belegt
die
besondere
Rolle
in
der
gemeinsamen
Kooperation.
ParaCrawl v7.1
Networking
and
joint
cooperation
are
the
key
elements.
Vernetzen
und
ein
gemeinsames
Miteinander
sind
die
Schlüsselelemente.
ParaCrawl v7.1