Übersetzung für "Joined him" in Deutsch
My
brother
and
I
joined
him
there.
Mein
Bruder
und
ich
begleiteten
ihn.
Europarl v8
Say:
'Show
me
those
you
have
joined
to
Him
as
associates.
Sag:
Zeigt
mir
diejenigen,
die
ihr
Ihm
als
Teilhaber
beigegeben
habt.
Tanzil v1
Say
to
them,
"Show
me
those
whom
you
have
joined
with
Him
as
partners.
Sag:
Zeigt
mir
diejenigen,
die
ihr
Ihm
als
Teilhaber
beigegeben
habt.
Tanzil v1
Say:
Show
me
those
whom
ye
have
joined
unto
Him
as
partners.
Sag:
Zeigt
mir
diejenigen,
die
ihr
Ihm
als
Teilhaber
beigegeben
habt.
Tanzil v1
Say
thou:
show
me
those
whom
ye
have
joined
with
Him
as
associates.
Sag:
Zeigt
mir
diejenigen,
die
ihr
Ihm
als
Teilhaber
beigegeben
habt.
Tanzil v1
No
wonder
some
of
them
joined
him.
Kein
Wunder,
dass
einige
sich
ihm
angeschlossen
haben.
OpenSubtitles v2018
We
know
you
all
joined
forces
against
him.
Wir
wissen,
dass
Sie
sich
gegen
ihn
verbündet
haben.
OpenSubtitles v2018
I
joined
him
once.
Ich
hab
ihn
ein
Mal
begleitet.
OpenSubtitles v2018
Some
angels
joined
him.
Einige
Engel
haben
sich
ihm
angeschlossen.
OpenSubtitles v2018
How
many
wildlings
have
joined
him?
Wieviele
Wildlinge
haben
sich
ihm
angeschlossen?
OpenSubtitles v2018
But
soon
his
friends
joined
him.
Aber
bald
folgten
ihm
seine
Freunde.
OpenSubtitles v2018
All
three
of
his
sons
joined
him
in
military
service
for
the
Confederacy.
Seine
drei
Söhne
schlossen
sich
ihm
im
Dienst
für
die
Konföderierten
an.
WikiMatrix v1
Season
Two,
Jordan
has
joined
him.
Staffel
zwei,
Jordan
hat
sich
ihm
angeschlossen.
OpenSubtitles v2018
You
joined
forces
with
him
on
it.
Sie...
haben
sich
mit
ihm
zusammengetan.
OpenSubtitles v2018