Übersetzung für "Item scale" in Deutsch

In addition, one item from the scale "calm-nervous" was exchanged.
Zudem wurde ein Item der Skala "Ruhe-Unruhe" ausgetauscht.
ParaCrawl v7.1

In addition, one item from the scale “calm-nervous” was exchanged.
Zudem wurde ein Item der Skala "Ruhe-Unruhe" ausgetauscht.
ParaCrawl v7.1

Still, the cluster analysis of the 78 items agreed much better with the previous item-scale mapping.
Dagegen stimmte die Clusteranalyse der 78 Items wesentlich besser mit der bisherigen Item-Skalen-Zuordnung ??berein.
ParaCrawl v7.1

The effects of shiftwork on workers' feelings or subjective perceptions of stress and anxiety were examined, employing a nine item scale developed for this study - Feelings Scale.
Die Auswirkungen der Schichtarbeit auf die Gefühle der Arbeiter oder subjektiven Empfindungen des Streß und der Nervosität wurden unter sucht und dazu für diese Studie eine neun Punkte umfassende Skala entwickelt - die Gefühlsskala.
EUbookshop v2

A nine item scale entitled 'Effects on Shiftworking Wife' was designed to isolate areas of concern to a wife who worked shifts.
Um die Bereiche, die einer im Schichtdienst stehenden Ehefrau Sorgen machen, herauszustellen, wurde eine neun Punkte umfas­sende Skala mit der Überschrift "Auswirkungen auf die im Schicht­dienst stehende Ehefrau" entworfen.
EUbookshop v2

Simply weigh your item, set the scale to zero and weigh the next item and so on (up to 50 items).
Wieg einfach Deinen Artikel, stell die Waage auf Null und wiege den nächsten Posten und so weiter (bis zu 50 Stück).
ParaCrawl v7.1

When an item in the scale is not aligned with the other items, the project will be hindered, if not fail.
Wenn ein Punkt der Skala nicht auf die anderen Punkte abgestimmt ist, wird das Projekt aufgehalten werden oder sogar fehlschlagen.
ParaCrawl v7.1

The tests MSWS-12 (12-item MS Walking Scale) and BBS (Berg Balance Scale) were measured just before the beginning of the rehabilitation treatment.
Die Tests MSWS-12 (12-item MS Walking Scale) wurden nur vor dem Beginn der Rehabilitationsbehandlung gemessen.
ParaCrawl v7.1

How do you rate this item on a scale of 1 (low) to 5 (high) stars?
Wie bewerten Sie diesen Artikel auf einer Skala von 1 (niedrig) - 5 (hoch) Sternen?
CCAligned v1

The unit of the horizontal axis is 360/scale meters rounded down to the next power of 10 (scale is the value that was entered in the menu Display/Diagrams for the menu item scale.
Die Einheit der horizontalen Achse ist 360/scale Meter abgerundet auf die nächste 10er-Potenz (scale ist der im Menü Display/Diagrams bei scale angegebene Wert.
ParaCrawl v7.1

Whether large format, Mega-Light, City-Light, column or giant poster: KL Druck produces all quantities in silk-screen, offset and digital printing, from as little as one single item to large scale orders.
Ob Großfläche, Mega-Light, City-Light, Säule oder Riesenposter: KL Druck produziert für Sie im Sieb-, Offset und Digitaldruck alle Auflagen von einem Stück bis Großauflage.
ParaCrawl v7.1

The unit of the horizontal axis is 360/scale meters per second rounded down to the next power of 10 (scale is the value that was entered in the menu Display/Diagrams for the menu item scale.
Die Einheit der horizontalen Achse ist 360/scale Meter pro Sekunde abgerundet auf die nächste 10er-Potenz (scale ist der im Menü Display/Diagrams bei scale angegebene Wert.
ParaCrawl v7.1

The tests MSWS-12 (12-item MS Walking Scale) and BBS (Berg Balance Scale) were measured just before the beginning of the rehabilitation treatment.Conclusion: The analysis of received data showed that the use of the balneophysical therapy in the Atomska banja for a period of three weeks in patients with multiple sclerosis benefited from the increase in walking distance and balance, which facilitates the activities of a daily life.
Die Tests MSWS-12 (12-item MS Walking Scale) wurden nur vor dem Beginn der Rehabilitationsbehandlung gemessen. Schlussfolgerung: Die Analyse der erhaltenen Daten hat gezeigt, dass die Anwendung der Balneo-Physiotherapie in der Atomska Banja mit einer Dauer von drei Wochen an Patienten, die an der Multiplen Sklerose erkrankt sind, günstig auf die Vergrößerung der Distanz des Gangs und auf das Gelichgewicht gewirkt hat, was die Aktivitäten des täglichen Lebens erleichtert.
ParaCrawl v7.1

These coefficients are satisfactory for the 12 (or rather 14) item scales.
Diese Koeffizienten sind für 12 bzw. 14 Items umfassende Skalen befriedigend.
ParaCrawl v7.1

Then all these scale items must be in agreement with one another on the subject of golf balls.
Dann müssen alle diese Punkte der Skala im Hinblick auf das Thema Golfbälle miteinander übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

We develop questionnaires, interview guidelines, items, and scales and take care of programming and hosting.
Wir entwickeln Fragebögen, Leitfäden, Items, Skalen und übernehmen die Programmierung und das Hosting.
CCAligned v1

If you scale items, you can choose whether to scale their contents.
Wenn Sie Objekte skalieren, können Sie auswählen, ob auch ihre Inhalte skaliert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

The questionnaire consists of 23 true/false/undecided response items assessing knowledge, 23 Likert scale items assessing general attitudes toward near-death phenomena, and 20 Likert scale items assessing attitude toward caring for a client who has had an NDE.
Der Fragebogen besteht aus 23 wahren / falschen / unentschiedenen Response-Items, die das Wissen beurteilen, 23 Likert-Skalenelementen, die die allgemeine Einstellung zu den nahezu sterbenden Phänomenen beurteilen, und 20 Likert-Skalenelementen, die die Haltung gegenüber der Betreuung eines Klienten, der ein NDE hat, beurteilen.
WikiMatrix v1

If it is not possible to find certain items or scales that can serve as good indicators for the dimensions of certain types of action logic, then the question arises whether a more complex survey instrument should not be worked out.
Wenn es nicht gelingt, bestimmte Items oder Skalen zu entwickeln, die als gute Indikatoren für Dimensionen bestimmter Handlungslogiken gelten können, dann stellt sich die Frage, ob nicht ein komplexeres Erhebungsinstrument entwickelt werden muss.
ParaCrawl v7.1

Each of these items had been confiscated by the Belgian Authorities and the breadth of the items highlighted the scale of the problem we face.
Jeder dieser Gegenstände war vom belgischen Zoll konfisziert worden und in der Vielfalt der Artikel spiegelt sich sehr anschaulich das unglaubliche Ausmaß des Problems wider.
ParaCrawl v7.1

Heirlooms can be upgraded to increase the maximum level that the item scales up to.
Erbstücke können aufgewertet werden, um die Maximalstufe zu erhöhen, auf die das jeweilige Erbstück skalieren kann.
ParaCrawl v7.1