Übersetzung für "It looks better" in Deutsch
So
from
case
to
case
it
looks
somewhat
better
today.
Es
sieht
also
inzwischen
von
Mal
zu
Mal
etwas
besser
aus.
Europarl v8
It
looks
like
we'd
better
leave.
Es
scheint,
als
sollten
wir
besser
weggehen.
Tatoeba v2021-03-10
It
will
let
you
down
less,
and
not
only
that,
it
looks
better.
Und
nicht
nur
das,
er
sieht
besser
aus.
TED2020 v1
It
looks
better
already,
but
you
shouldn't
move
the
arm.
Es
sieht
schon
besser
aus,
aber
du
darfst
den
Arm
nicht
bewegen.
OpenSubtitles v2018
The
way
it
looks,
you
better
not
back
down.
Wie
es
aussieht,
sollten
Sie
nicht
kneifen.
OpenSubtitles v2018
But
it
looks
so
much
better
on
me.
Aber
mir
steht
es
viel
besser.
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
an
envelope,
so
it
looks
better?
Hast
du
einen
Umschlag,
damit
es
sauber
aussieht?
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
looks
better
on
you,
but
I
should
probably
hang
on
to
it.
Dir
steht
er
besser,
aber
ich
sollte
ihn
wahrscheinlich
trotzdem
behalten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
it
looks
better
on
me!
Ja,
ich
weiß,
aber
mir
steht
er
besser!
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
looks
even
better
than
it
did
online.
Ich
meine,
online
sah
es
nicht
so
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
I
hope
it
looks
better
on
the
inside
than
it
does
on
the
outside.
Ich
hoffe,
es
sieht
von
innen
besser
aus,
als
von
außen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
when
you
draw
it,
it
looks
better
than
a
kidney
or
a
liver.
Ja,
aber
gezeichnet
ist
es
hübscher
als
'ne
Niere
oder
'ne
Leber.
OpenSubtitles v2018
It
was
nice
on
the
hanger,
but
it
looks
even
better
on
you.
Es
sah
schön
auf
dem
Bügel
aus,
aber
an
dir
noch
besser.
OpenSubtitles v2018