Übersetzung für "Is there someone who" in Deutsch

But there is someone else who knows.

Aber es gibt jemanden, der es weiß.

OpenSubtitles v2018

But there is someone here who is much more qualified than I to run Camp Firewood.

Aber hier gibt es jemanden, der das Camp viel besser leiten kann.

OpenSubtitles v2018

There is someone... who has benefited a lot from it.

Es gibt jemanden der sehr davon profitiert hat.

OpenSubtitles v2018

There is someone who could help, but you're not gonna like it.

Ich hätte da eine Idee, aber sie wird dir nicht gefallen.

OpenSubtitles v2018

Is there someone here who disputes the authority of the Holy Church?

Ist hier jemand der die Autorität der heiligen Mutter Kirche anzweifelt?

OpenSubtitles v2018

If there is someone who knows what then it's probably you?

Wenn das jemand weiß, dann doch wohl du.

OpenSubtitles v2018

Charlie, is there someone who can take us down there?

Charlie, gibt es jemanden, der uns da runter bringen kann?

OpenSubtitles v2018

If there is someone who is stupid, The bastard liar and a jerk.

Wenn irgendwer ein Versager ist, dann dieser verlogene, miese Dreckskerl.

OpenSubtitles v2018

There is someone who doesn't.

Es gibt jemanden, der das nicht tut.

OpenSubtitles v2018

Is there someone who can stay with the boys?

Hast du da einen, der bei den Jungs bleiben kann?

OpenSubtitles v2018

There is someone who owes me a favor.

Es gibt jemanden, der mir einen Gefallen schuldet.

OpenSubtitles v2018

Is there someone in particular who is not looking to me?

Ist es jemand im Speziellen, der mich nicht bewundert?

OpenSubtitles v2018

Security guard, is there someone here who teaches acting?

Wir hörten, hier gibt es einen Schauspiellehrer?

OpenSubtitles v2018

WESLEY: There is someone who may know where Cordy is.

Es gibt jemanden, der vielleicht weiß, wo Cordy ist.

OpenSubtitles v2018

Is there someone there who speaks English?

Ist da nicht jemand, der mich versteht?

OpenSubtitles v2018

Is there someone here who hasn't washed properly?

Ist hier etwa einer, der sich nicht gewaschen hat?

OpenSubtitles v2018

Perhaps there is someone who does know the answer.

Vielleicht gibt es jemanden, der die Antwort weiß.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Is there someone who" in Deutsch

Ähnliche Begriffe