Übersetzung für "Is scored" in Deutsch
The
film
is
scored
by
Quincy
Jones
and
marks
the
feature
film
debut
of
Christopher
Walken.
Musikalisch
unterlegt
wurde
der
Film
von
Quincy
Jones.
Wikipedia v1.0
The
damage
is
scored
by
microscopic
examination
of
chromosomes
at
mitotic
metaphase.
Die
Schäden
werden
durch
Mikroskopanalyse
von
Chromosomen
im
Stadium
der
mitotischen
Metaphase
festgestellt.
EUbookshop v2
The
shell
is
punched
and
scored
from
pre-printed
sheets
of
aluminum.
Die
Kappe
wird
aus
einem
vorgedruckten
Aluminiumblech
gestanzt
und
eingekerbt.
ParaCrawl v7.1
First
the
non-dealer's
hand
is
exposed,
and
scored.
Zuerst
wird
das
Blatt
des
nicht
austeilenden
Spielers
offen
gelegt
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
Any
remaining
cards
are
thrown
in
and
the
hand
is
scored.
Die
übrigen
Karten
werden
zusammengeworfen
und
das
Spiel
wird
gewertet.
ParaCrawl v7.1
An
extra
point
is
scored
by
throwing
one
dart
in
the
20.
Ein
zusätzlicher
Punkt
wird
durch
das
Werfen
eines
Pfeils
in
die
20
erzielt.
ParaCrawl v7.1
At
present
he
is
the
highest-scored
Red
Holstein
bull
alive.
Damit
ist
er
der
höchst
eingestufte
Red-Holstein-Bulle,
der
noch
lebt.
ParaCrawl v7.1
A
poignée
is
only
scored
if
it
is
declared.
Ein
Poignée
erzielt
nur
dann
Punkte,
wenn
er
angesagt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
effect
of
the
preparation
is
scored
visually
in
comparison
to
untreated
controls.
Die
Wirkung
der
Präparate
wird
visuell
im
Vergleich
zu
unbehandelten
Kontrollen
bonitiert.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
coating
is
scored
crosswise
and
thus
divided
into
chessboard-like
individual
segments.
Hierzu
wird
die
Beschichtung
kreuzweise
angeritzt
und
dadurch
in
schachbrettartige
Einzelsegmente
unterteilt.
EuroPat v2
The
nature
of
the
bottom
sediment
is
scored
as
follows:
Die
Beschaffenheit
des
Bodensatzes
wird
folgendermaßen
benotet:
EuroPat v2