Übersetzung für "Scored with" in Deutsch

Reggie, you totally scored with this place.
Reggie, du hast mit dieser Bleibe voll ins Schwarze getroffen.
OpenSubtitles v2018

I thought you had scored with that girl.
Ich dachte, du hättest was mit diesem Mädchen.
OpenSubtitles v2018

It is recommended that the sticker kinegramme be scored through with a pointed metal object.
Es wird empfohlen, das Kinegramm der Visamarke mit einem spitzen Metallgegenstand durchzustreichen.
EUbookshop v2

The game scored there with 70%.
Der Spielspass wurde mit 70 % bewertet.
WikiMatrix v1

He also scored this time with a special guest.
Er punktete dieses Mal aber zusätzlich mit einem speziellen Gast.
ParaCrawl v7.1

The coupling scored well with its impressive performance data, small size and robust design.
Die Kupplung punktet mit beeindruckenden Leistungsdaten, geringer Baugröße und ihrer robusten Bauweise.
ParaCrawl v7.1

The SimonsVoss system also scored with the option of access tracking.
Zusätzlich punkten konnte das System von SimonsVoss mit der Möglichkeit der Zutrittsauslese.
ParaCrawl v7.1

The results were assessed visually and scored with ratings from 1 to 10.
Die Resultate wurden visuell beurteilt und mit Noten von 1 bis 10 benotet.
EuroPat v2

The glass can only be scored with a glass cutter, not cut through.
Mit einem Glasschneider kann das Glas nur angeritzt, nicht jedoch durchschnitten werden.
ParaCrawl v7.1

The team scored with models on the topic of bionics.
Das Team punktete mit Modellen zum Thema Bionik.
CCAligned v1

But ZDF Enterprises has also scored considerable success with fiction programs.
Aber auch mit fiktionalem Programm konnte ZDF Enterprises punkten.
ParaCrawl v7.1

And that’s where EPOS scored with the visitors.
Und genau hier konnte EPOS bei den Besuchern punkten.
ParaCrawl v7.1

Tebis also scored with its solution for automated 2.5D machining.
Auch mit der Lösung zur automatisierten 2,5D-Bearbeitung konnte Tebis punkten.
ParaCrawl v7.1