Übersetzung für "Is invoked" in Deutsch
What
will
happen
if
the
coronavirus
outbreak
is
invoked
as
a
reason
of
force
majeure?
Was
passiert,
wenn
der
Coronavirus-Ausbruch
als
Grund
höherer
Gewalt
angeführt
wird?
ELRC_3382 v1
This
means
that
the
PHP
module
is
not
getting
invoked
for
some
reason.
Das
bedeutet
das
das
PHP-Modul
nicht
aufgerufen
wird.
PHP v1
This
study
is
usually
invoked
as
evidence
that,
well,
women
need
a
little
more
confidence.
Mit
dieser
Studie
wird
gerne
begründet,
dass
Frauen
mehr
Selbstvertrauen
brauchen.
TED2020 v1
Co-regulation
or
self-regulation
is
sometimes
invoked
as
better
alternatives
to
direct
enforcement
measures.
Gelegentlich
wird
auf
Mitregulierung
oder
Selbstregulierung
als
Alternative
zu
direkten
Umsetzungmaßnahmen
verwiesen.
TildeMODEL v2018
God
is
being
invoked
in
many
lands
these
days,
Your
Grace.
Gott
wird
in
diesen
Tagen
in
vielen
Ländern
angerufen,
Euer
Gnaden.
OpenSubtitles v2018
Once
Denn
-
Shar
is
invoked,
I
cannot
surrender.
Wenn
Denn-Shar
einmal
erklärt
wurde,
darf
ich
nicht
aufgeben.
OpenSubtitles v2018
Cai
Shen's
name
is
often
invoked
during
the
Chinese
New
Year
celebrations.
Cai
Shens
Name
wird
oft
während
des
Chinesischen
Neujahrsfestes
angerufen.
Wikipedia v1.0
The
political
clause
in
the
dumping
regulation
on
steel
is
repeatedly
invoked.
Ständig
wird
die
politische
Klausel
in
der
Dumpingverordnung
wieder
hervorgeholt.
EUbookshop v2
Caishen's
name
is
often
invoked
during
the
Chinese
New
Year
celebrations.
Cai
Shens
Name
wird
oft
während
des
Chinesischen
Neujahrsfestes
angerufen.
WikiMatrix v1
In
this
case,
the
call-back
routine
is
not
actually
invoked
until
the
join
occurs.
Die
Rücksprung-Routine
wird
in
diesem
Fall
erst
zum
Zeitpunkt
der
Zusammenführung
aufgerufen.
EuroPat v2
The
receiver
is
also
invoked
by
the
control
center
3.
Der
Empfänger
wird
auch
von
der
Steuerzentrale
3
angerufen.
EuroPat v2
Emergency
situation
is
declared
and
invoked
through
mass
media.
Notfallsituation
wird
durch
die
Massenmedien
erklärt
und
aufgerufen.
CCAligned v1
Callback
that
is
invoked
on
successful
request
of
a
file
system.
Callback,
das
bei
einer
erfolgreichen
Anforderung
eines
Dateisystems
aufgerufen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
verse
Guru
Rinpoche,
also
known
as
Padmakara,
is
invoked.
Im
ersten
Vers
wird
Guru
Rinpoche,
auch
als
Padmakara
bezeichnet,
angerufen.
ParaCrawl v7.1
If
digitemp
is
invoked
without
parameters
we
will
get
an
overview
of
the
parameters
presented.
Wird
digitemp
ohne
Parameter
aufgerufen
bekommt
man
eine
Übersicht
der
Parameter
zu
gesicht.
ParaCrawl v7.1
If
errors
occur,
the
CloseConnection
procedure
is
also
invoked.
Treten
Fehler
auf,
wird
ebenfalls
die
CloseConnection
Prozedur
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
Swap
videos
when
the
getCurrentVideo
method
is
invoked.
Wechseln
Sie
die
Videos,
wenn
die
getCurrentVideo
-Methode
aufgerufen
wird.
ParaCrawl v7.1
He
is
invoked
with
the
sound
GAM.
Er
wird
mit
dem
Klang
GAM
angerufen.
ParaCrawl v7.1
Only
after
this
the
method
Notify()
is
invoked
in
the
client.
Erst
danach
wird
im
Client
die
Methode
Notify()
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
If
errors
occur,
the
CloseConnection
procedure
is
likewise
invoked.
Treten
Fehler
auf,
wird
ebenfalls
die
CloseConnection
Prozedur
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1