Übersetzung für "Is committed to promoting" in Deutsch
The
EU
is
also
committed
to
promoting
intercultural
dialogue
worldwide.
Die
EU
engagiert
sich
zudem
für
die
weltweite
Förderung
des
interkulturellen
Dialogs.
TildeMODEL v2018
Finland
is
strongly
committed
to
promoting
investment
in
human
resources.
Finnland
engagiert
sich
nachdrücklich
für
die
Förderung
von
Investitionen
in
Humankapital.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission
is
fully
committed
to
promoting
the
respect
of
fundamental
rights
at
EU
level.
Die
Europäische
Kommission
setzt
sich
EU-weit
konsequent
für
die
Einhaltung
der
Grundrechte
ein.
TildeMODEL v2018
Founded
in
1967,
the
Foundation
is
committed
to
promoting
the
principle
of
federalism.
Die
Stiftung
wurde
1967
gegründet
und
ist
dem
Grundgedanken
des
Föderalismus
verpflichtet.
WikiMatrix v1
The
Trust
is
also
committed
to
promoting
and
protecting
the
local
wildlife.
Der
Fond
setzt
sich
auch
zur
Förderung
und
Schutz
der
lokalen
Tierwelt
ein.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
foundation
is
committed
to
promoting
Italy's
traditions
in
the
arts
and
crafts.
Darüber
hinaus
fördert
die
Stiftung
auch
Initiativen
zur
Bewahrung
traditioneller
italienischer
Handwerkskunst.
ParaCrawl v7.1
The
Frauenthal
Group
is
committed
to
promoting
a
spirit
of
partnership
in
the
workplace.
Die
Frauenthal
Gruppe
verpflichtet
sich
zur
Förderung
eines
partnerschaftlichen
Klimas
am
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
HMC
is
committed
to
promoting
responsible,
sustainable
forestry
management.
Die
HMC
bekennt
sich
zur
Förderung
verantwortungsvoller
und
nachhaltiger
Waldwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
KÖSTER
BAUCHEMIE
AG
is
committed
to
promoting
human
rights.
Die
KÖSTER
BAUCHEMIE
AG
setzt
sich
für
die
Förderung
der
Menschenrechte
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Colombian
Church
is
increasingly
committed
to
promoting
peace
and
reconciliation.
Die
kolumbianische
Kirche
engagiert
sich
aktiv
für
Frieden
und
Versöhnung.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
the
German
Federal
Government
is
committed
to
promoting
sport
for
development.
Deshalb
setzt
sich
die
Bundesregierung
für
Sport
in
der
Entwicklungspolitik
ein.
ParaCrawl v7.1
Asylum
is
one
of
the
human
rights
which
the
European
Union
is
committed
to
respecting
and
promoting.
Asyl
ist
eines
der
Menschenrechte,
zu
dessen
Achtung
und
Förderung
die
Europäische
Union
verpflichtet
ist.
Europarl v8
The
EU
is
committed
to
promoting
democracy
and
good
governance
in
the
Neighbourhood.
Die
EU
setzt
sich
für
die
Förderung
von
Demokratie
und
verantwortungsvoller
Staatsführung
in
den
ENP-Ländern
ein.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
is
committed
to
promoting
good
governance
in
all
its
policies.
Die
Europäische
Union
ist
verpflichtet,
gute
Governance
in
allen
ihren
Maßnahmen
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
also
committed
to
promoting
the
use
of
satellite
radionavigation.
Die
Kommission
hält
es
für
wichtig,
die
Nutzung
der
Satellitennavigation
weiterhin
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
is
committed
to
promoting
global
respect
for
and
compliance
with
International
Humanitarian
Law
(IHL).
Die
Europäische
Union
setzt
sich
für
die
weltweite
Achtung
und
Einhaltung
des
humanitären
Völkerrechts
ein.
TildeMODEL v2018
The
Pastel
Paris,
is
committed
to
respecting
and
promoting
the
following
principles:
Pastel
Paris,
verpflichtet
sich,
die
folgenden
Grundsätze
zu
achten
und
zu
fördern:
CCAligned v1
The
Group
is
committed
to
promoting
people
with
disabilities
professionally
and
treating
them
fairly
and
caringly.
Lufthansa
bekennt
sich
zur
beruflichen
Förderung
sowie
zu
einem
fairen
und
fürsorglichen
Umgang
mit
behinderten
Menschen.
ParaCrawl v7.1