Übersetzung für "Invigoration" in Deutsch
It
is
medicine
working
for
nutrition
and
invigoration
well.
Es
ist
Medizin,
die
gut
für
Ernährung
und
Kräftigung
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
We
will
teach
you
specific
relaxation,
metabolism
and
invigoration
exercises
to
support
your
physical
well-being.
Mit
gezielten
Entspannungs-,
Stoffwechsel-
und
Kräftigungsübungen
unterstützen
Sie
das
körperliche
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
They
pass
the
invigoration
of
the
night
and
the
chemistry
of
the
night,
and
awake.
Sie
gehn
durch
die
Stärkung
der
Nacht
und
die
Heilkraft
der
Nacht
und
erwachen.
ParaCrawl v7.1
Let
Ben
Rakidzija
take
you
on
a
voyage
of
relaxation
and
invigoration.
Lassen
Sie
sich
von
Ben
Rakidzija
auf
eine
Reise
der
Entspannung
und
Kräftigung
entführen.
ParaCrawl v7.1
All
of
this
speaks
to
a
final
major
risk
that
could
arise
from
Brexit:
the
invigoration
of
populist
movements,
with
their
dangerous
nationalist
message.
All
dies
weist
auf
ein
letztes
großes
Risiko
hin,
das
aus
einem
Brexit
erwachsen
könnte:
die
Stärkung
populistischer
Bewegungen
mit
ihrer
gefährlichen
nationalistischen
Botschaft.
News-Commentary v14
This
first
Statistical
Plan
stipulated
the
group
of
general
and
specific
objectives
normalized
which
had
to
be
covered;
entrusted
the
elaboration
of
certain
statistics
to
the
statistical
units,
and
assigned
to
the
ASI
(Andalusian
Statistical
Institute)
the
main
functions
of
production,
technical
assistance
to
the
statistical
units
and
invigoration
of
the
inter-institutional
colaboration
relationships
which
would
allow
them
to
carry
out
the
demand
with
the
least
possible
cost
and
the
highest
use
of
resources.
Dieser
erste
statistische
Plan
beinhaltet
allgemeine
und
spezifische
Ziele,
betraute
die
statistischen
Referate
mit
der
Ausarbeitung
bestimmter
Statistiken
und
übertrug
dem
ASI
(Andalusisches
Statistisches
Institut)
die
wesentlichen
Aufgaben
der
Produktion,
technischen
Unterstützung
für
die
statistischen
Referate
und
Stärkung
der
interinstitutionellen
Zusammenarbeit,
wodurch
dem
Bedarf
mit
möglichst
geringem
Kostenaufwand
und
optimalem
Nutzen
der
Ressourcen
Rechnung
getragen
werden
kann.
EUbookshop v2
In
situations
of
physical
stress
our
body
does
not
synthesize
sufficient
amounts
of
taurine
supplementation
and
is
a
positive
factor
that
has
a
positive
impact
on
strengthening
the
heart
muscle
in
the
regulation
of
blood
pressure
and
invigoration
of
the
nervous
system.
In
Situationen
der
körperlichen
Stress
unser
Körper
nicht
synthetisieren
ausreichende
Mengen
an
Taurin-Supplementierung
und
ist
ein
positiver
Faktor,
der
sich
positiv
auf
die
Stärkung
des
Herzmuskels
in
der
Regulation
des
Blutdrucks
und
Kräftigung
des
Nervensystems
hat.
ParaCrawl v7.1
We
get
the
impression
that
the
sacrament
of
Holy
Orders
had
operated
within
him
and
a
transformation
and
a
new
invigoration
of
his
feeble
strength:
the
work
of
God
which
aids
those
of
good
will
ready
to
sacrifice
themselves
for
the
good
of
souls.
Wir
haben
den
Eindruck,
dass
das
Sakrament
der
Weihe
in
ihm
und
einer
Transformation
und
einer
neuen
Belebung
seiner
schwachen
Kraft
betrieben
hatte:
das
Werk
Gottes,
das
diejenigen,
die
guten
Willens
sind
bereit,
sich
für
das
Wohl
der
Seelen
opfern
hilft.
ParaCrawl v7.1
For
the
rehabilitative
training
of
muscles
there
are
programs
included
that
allow
either
targeted
muscle
growth
and
invigoration
or
that
may
serve
for
relaxation
and
detoxification.
Für
das
rehabilitative
Muskeltraining
sind
Programme
enthalten,
die
entweder
gezielt
Muskelaufbau
und
-kräftigung
ermöglichen
oder
aber
der
Entspannung
und
Entschlackung
dienen
können.
ParaCrawl v7.1
The
philologist
and
historian
Gülke
absolves
the
historical
material
from
its
own
narrowness,
by
reflecting
upon
medieval
consciousness
with
the
tools
of
the
modern
dialectic:
in
Gülke's
a=hands,
historical
reference
and
critical
invigoration
even
make
the
Middle
Ages
seem
"modern".
Der
Philologe
und
Historiker
Gülke
erlöst
das
historische
Material
aus
der
eigenen
Enge,
indem
er
Grundlinien
des
mittelalterlichen
Bewusstseins
mit
modernem
dialektischen
Instrumentarium
reflektiert:
historischer
Aufweis
und
kritische
Belebung
machen
das
Mittelalter
sozusagen
'modern'.
ParaCrawl v7.1
Experienced
instructors
teach
you
after
different
exercises
for
warming
up,
stretching
and
invigoration
simple
basic
techniques,
you
practise
the
learned
techniques
with
a
partner,
test
the
skills
in
selfdefence
situations
resp.
case
studies
and
practice
a
kata
(form).
Unter
der
Leitung
von
erfahrenen
Instruktoren
erlernen
Sie
nach
verschiedenen
Aufwärm-,
Dehnungs-
und
Kräftigungsübungen
einfache
Grundtechniken,
Sie
trainieren
die
gelernten
Techniken
mit
einem/einer
Partner/Partnerin,
testen
das
Gelernte
in
Selbstverteidigungssituationen
bzw.
Situationslösungen
und
üben
eine
Kata
(Form).
ParaCrawl v7.1