Übersetzung für "Intestinally" in Deutsch

According to informative investigations of the pharmacokinetics of the compounds according to the invention in mice after oral dosage of 25 mg/kg of body weight, these are rapidly and nearly completely absorbed intestinally.
Nach orientierenden Untersuchungen zur Pharmakokinetik der erfindungsgemäßen Verbindungen an Mäuse nach oraler Gabe von 25 mg/kg KG werden diese intestinal rasch und nahezu vollständig resorbiert.
EuroPat v2

A: As a daily nutritional supplement, Apogen® is available in powder, chewable tablets, capsule, granule and micro- encapsulated fine crystals (dissolves intestinally).
A: Als tägliche Nahrungsergänzung ist Apogen ® in Pulverform, Kautabletten, Kapseln, Granulatkörnern und Apogen erhältlich (löst sich im Darm auf).
ParaCrawl v7.1

As a consequence, calcium cannot be absorbed intestinally, which results in skeletal malformation and hypomineralization of bones during growth at a young age.
Infolge dessen kann Kalzium im Darm nicht mehr aufgenommen werden, was während der Wachstumsphase im jungen Alter zu Fehlbildungen im Knochenbau und Hypomineralisierung der Knochensubstanz führt.
ParaCrawl v7.1