Übersetzung für "Intestinal cells" in Deutsch
The
bound
copper
is
then
eliminated
in
the
stool
following
desquamation
of
the
intestinal
cells.
Das
gebundene
Kupfer
wird
dann
nach
Desquamation
der
Darmzellen
mit
dem
Stuhl
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
It
is
lost
here
together
with
digestive
secretions
and
sloughed
intestinal
epithelial
cells.
Es
geht
hier
mit
Verdauungssekreten
und
abgeschuppten
Darmepithelzellen
verloren.
EuroPat v2
Parts
of
intestinal
cells
are,
preferably,
also
protein
fractions.
Teile
von
Darmzellen
sind
insbesondere
auch
Proteinfraktionen.
EuroPat v2
Membranes
of
the
intestinal
cells
can
be
obtained
by
differential
centrifugation
after
disruption
of
these
cells.
Membranen
der
Darmzellen
können
nach
Aufschluß
der
Zellen
durch
differentielle
Zentrifugation
gewonnen
werden.
EuroPat v2
In
summary:
in
the
presence
of
Wnt,
intestinal
cells
proliferate.
Zusammengefasst:
In
Gegenwart
von
Wnt
proliferieren
Darmepithelzellen.
ParaCrawl v7.1
Mature
erythrocytes
live
for
about
three
months,
intestinal
epithelial
cells
for
a
few
days
only.
Erythrozyten
überleben
etwa
drei
Monate,
Darmepithelzellen
nur
wenige
Tage.
ParaCrawl v7.1
The
receptors
are
located
at
the
surface
of
the
intestinal
cells
and
bind
the
hormone
serotonin.
Die
Rezeptoren
sitzen
auf
der
Oberfläche
der
Darmzellen
und
binden
das
Hormon
Serotonin.
ParaCrawl v7.1
There
was
found
to
be
no
uptake
of
nanoparticles
into
the
nucleus
of
intestinal
epithelial
cells.
Eine
Aufnahme
von
Partikeln
in
den
Zellkern
von
Darmepithelzellen
wurde
nicht
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
Butyric
acid
is
the
energy
favored
by
intestinal
cells.
Buttersäure
ist
die
Energie,
die
von
Darmzellen
bevorzugt
wird.
ParaCrawl v7.1
Para-aminosalicylic
acid
may
decrease
the
gastrointestinal
absorption
of
digoxin,
by
inhibiting
the
absorption
function
of
intestinal
cells.
Paraaminosalicylsäure
kann
die
gastrointestinale
Resorption
von
Digoxin
senken,
indem
es
die
Resorptionsfunktion
der
Darmzellen
hemmt.
TildeMODEL v2018
Brush
border
membrane
vesicles
from
the
intestinal
cells
of
the
small
intestine
were
prepared
by
the
so-called
Mg2+
precipitation
method.
Die
Präparation
von
Bürstensaummembranvesikeln
aus
den
Darmzellen
des
Dünndarm
erfolgte
mit
der
sogenannten
Mg²?-Präzipitationsmethode.
EuroPat v2
The
preparation
of
brush-border
membrane
vesicles
from
the
intestinal
cells
of
the
small
intestine
was
carried
out
using
the
so-called
Mg2+
precipitation
method.
Die
Präparation
von
Bürstensaummembranvesikeln
aus
den
Darmzellen
des
Dünndarms
erfolgte
mit
der
sog.
Mg²?-Präzipitationsmethode.
EuroPat v2
This
avoids
local
irritation
of
the
intestinal
epithelial
cells
and
the
release
of
TNF-a.
So
wird
die
lokale
Reizung
der
Darmepithelzellen
vermieden,
ebenso
wie
die
Freisetzung
von
TNF-a.
EuroPat v2
The
areas
marked
in
red
on
the
villi
indicate
a
high
absorption
of
iron
into
the
intestinal
mucous
cells
Die
rot
markierten
Bereiche
der
Darmzotten
zeigen
eine
hohe
Eisenabsorption
in
die
Zellen
der
Darmschleimhaut.
ParaCrawl v7.1
Intestinal
cells
can
also
be
provided
from
human
intestinal
tissue
after
parts
of
the
intestine
have
been
obtained
at
operation.
Darmzellen
können
auch
aus
menschlichem
Darmgewebe
bereitgestellt
werden,
nachdem
Anteile
des
Darms
operativ
gewonnen
wurden.
EuroPat v2
The
degradation
of
histamine
is
known
to
be
preferably
effected
by
DAO
in
the
intestinal
lumen
and
in
the
intestinal
epithelial
cells.
Bekanntermaßen
erfolgt
der
Abbau
des
Histamins
vorzugsweise
durch
DAO
im
Darmlumen,
und
in
den
Darmepithelzellen.
EuroPat v2
The
degradation
of
histamine
is
known
to
preferably
occur
by
DAO
in
the
intestinal
lumen
and
in
the
intestinal
epithelial
cells.
Bekanntermaßen
erfolgt
der
Abbau
des
Histamins
vorzugsweise
durch
DAO
im
Darmlumen
und
in
den
Darmepithelzellen.
EuroPat v2
A
comparison
of
the
activity
of
DAO
in
plasma
and
in
intestinal
epithelial
cells
demonstrates
the
correlation
postulated
so
far.
Ein
Vergleich
der
Aktivität
von
DAO
in
Plasma
und
Darmepithelzellen
zeigt
die
bislang
postulierte
Korrelation.
EuroPat v2
A
comparison
of
the
activity
of
DAO
in
plasma
and
intestinal
epithelial
cells
has
demonstrated
the
hitherto
postulated
correlation.
Ein
Vergleich
der
Aktivität
von
DAO
in
Plasma
und
Darmepithelzellen
zeigt
die
bislang
postulierte
Korrelation.
EuroPat v2
The
most
important
energy
source
for
intestinal
cells
is
butyrate.
Die
wichtigste
Energiequelle
für
die
Darmzellen
ist
dabei
Butyrat
–
das
Salz
der
Buttersäure.
ParaCrawl v7.1