Übersetzung für "Interpass temperature" in Deutsch

Through special thin run weldings and maintaining the interpass temperatures under control it is possible to weld special alloy materials without the welded part coming off and/or tearing under mechanical stress.
Über die besonderen dünnen Lagen dieser speziellen Auftragsschweißung und der Kontrolle der Interpass-Temperaturen ist es möglich, legiertes Spezialmaterial zu schweißen, ohne dass sich der geschweißte Auftrag während dem Betrieb, bei hoher mechanischer Beanspruchung, löst bzw. reisst.
ParaCrawl v7.1

Through special thin runs of particular hard coating and controlling interpass temperatures it is possible to weld special eutectic hard materials of hard alloys to Chromium with a hardness of bout 60 Hrc reaching a coat thickness of 80mm on basic materials such as Ni-Hard or similar materials without the welded coating coming off and/or tearing during operation when exposed to mechanical stress.
Über die besonderen dünnen Lagen dieser speziellen harten Auftragsschweißung und der Kontrolle der Interpass-Temperaturen ist es möglich, hartes ledeburitisches übereutektisches Cr-Spezialmaterial mit Härten von circa 60 Hrc bis zu einer Auftragsstärke von 80 mm auf Grundwerkstoffen wie Ni-Hard oder ähnliche zu schweißen, ohne dass sich der geschweißte Auftrag während dem Betrieb, bei hoher mechanischer Beanspruchung, löst bzw. reißt.
ParaCrawl v7.1