Übersetzung für "Interface from" in Deutsch
It
separates
implementation
from
interface.
Es
trennt
die
Implementation
von
der
Schnittstelle.
PHP v1
Data
can
be
input
over
a
keyboard
interface
4
from
a
keyboard
5.
Von
einer
Tastatur
5
können
Daten
über
eine
Tastaturschnittstelle
4
eingegeben
werden.
EuroPat v2
They
are
preferably
produced
according
to
the
two-phase
interface
process
from
diphenolate,
dicarboxylic
acid
dichloride
and
phosgene.
Sie
werden
vorzugsweise
nach
dem
Zweiphasengrenzflächenverfahren
aus
Diphenolat,
Dicarbonsäuredichlorid
und
Phosgen
hergestellt.
EuroPat v2
A
PECOM
interface
available
from
MAN
Roland
Druckmaschinen
AG
is
provided
for
the
PPS
interface
8.
Für
die
PPS-Schnittstelle
8
ist
ein
PECOM-Interface
von
MAN
Roland
Druckmaschinen
AG
vorgesehen.
EuroPat v2
The
hotel
needed
to
install
the
Two-Way
Best
Western
interface
from
a
certified
PMS
provider
Das
Hotel
musste
die
bidirektionale
Best
Western-Schnittstelle
von
einem
zertifizierten
PMS-Anbieter
installieren
lassen.
CCAligned v1
Do
you
have
a
problem
with
an
interface
from
us?
Haben
Sie
ein
Probleme
mit
einem
Interface
von
uns?
CCAligned v1
Open
interface
connects
controllers
from
different
manufacturers;
Offene
Schnittstelle
ermöglicht
den
Anschluß
von
Steuergeräten
verschiedener
Hersteller;
ParaCrawl v7.1
You
are
now
free
to
control
your
audio
interface
from
your
Remote
computer
or
iPad!
Sie
können
Ihr
Audio-Interface
jetzt
von
Ihrem
Remote-Computer
oder
iPad
steuern!
ParaCrawl v7.1
The
LCM
user
interface
modules
can
be
accessed
via
interface
from
your
system.
Die
fertig
einsetzbaren
Module
lassen
sich
über
eine
Schnittstelle
von
Ihrem
System
ansteuern.
ParaCrawl v7.1
With
the
intelligent
NA2-IO-DLINE
Interface
from
NEUTRIK,
the
integration
can
be
completed
in
just
a
few
short
steps.
Mit
unserem
intelligenten
NA2-IO-DLINE
Interface
ist
diese
Integration
in
wenigen
Schritten
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
converter
can
be
invoked
via
command
line
interface
or
from
other
programs.
Der
Konverter
kann
zusätzlich
per
Kommandozeile
oder
von
anderen
Programmen
aufgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Scan
books
can
be
deleted
from
the
scanning
interface,
i.e.,
from
the
scan
directory.
Scanmappen
können
aus
der
Scanoberfläche,
d.h.
aus
dem
Scanverzeichnis
gelöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
update
contains
a
new
user
interface,
security
fix
from
April
and
bug
fixes.
Das
Update
enthält
eine
neue
Benutzeroberfläche,
einen
Sicherheitsupdate
vom
April
und
Fehlerbehebungen.
ParaCrawl v7.1
To
release
the
orthopedic
interface
1
from
the
holder
3,
the
latter
is
bent
outward.
Zum
Lösen
des
orthopädischen
Interfaces
1
von
der
Halterung
3
wird
diese
aufgebogen.
EuroPat v2
Thus,
a
disassembly
of
the
interface
part
52
from
the
valve
housing
12
is
also
possible.
Somit
ist
auch
eine
Demontage
des
Schnittstellenteils
52
vom
Ventilgehäuse
12
möglich.
EuroPat v2
Through
this,
the
distance
of
the
interface
6
from
the
optical
sensor
system
is
known.
Damit
ist
der
Abstand
der
Grenzfläche
6
vom
optischen
Sensorsystem
bekannt.
EuroPat v2
Preferably,
the
signal
change
is
associated
with
the
distance
of
the
interface
from
the
floor
of
the
container.
Vorzugsweise
wird
die
Signaländerung
der
Entfernung
der
Grenzfläche
vom
Boden
des
Behälters
zugeordnet.
EuroPat v2